{"id":5015,"date":"2020-03-24T14:45:06","date_gmt":"2020-03-24T13:45:06","guid":{"rendered":"http:\/\/iswi.org\/?page_id=5015"},"modified":"2021-04-30T09:00:01","modified_gmt":"2021-04-30T07:00:01","slug":"franzoesisch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iswi.org\/en\/corona-virus\/franzoesisch\/","title":{"rendered":"Informations sur le Corona Virus et sur la situation dans la r\u00e9gion de Thuringe"},"content":{"rendered":"<p>[shariff]<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contenu<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"#AllgInfo\">Information g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/li><li><a href=\"#Wichtig\">Contacts et num\u00e9ros utiles<\/a><\/li><li><a href=\"#MehrInfo\">Autre information multilingue<\/a><\/li><li><a href=\"#Neuigkeiten\">Les informations actuelles<\/a> (derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 26.04.2021)<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"AllgInfo\">Information g\u00e9n\u00e9rale<\/h3>\n\n\n\n<p>Voici quelques consignes et r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne \u00e9l\u00e9mentaires qui devraient \u00eatre respect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Restez autant que possible chez vous<\/li><li>\u00c9vitez autant que possible les contacts (Ex: Accoladeset serrage)<\/li><li>Lavez vous r\u00e9guli\u00e8rement les mains pendant minimum 20 secondes avec l\u2019eau et le savon.<\/li><li>Maintenez vos mains \u00e0 l\u2019\u00e9cart de votre visage.<\/li><li>\u00c9ternuez et toussez dans le creux de du coude ou dans un mouchoir jetable.<\/li><li>A\u00e9rez r\u00e9guli\u00e8rement vos logements.<\/li><li>Si possible, \u00e9vitez les transports en commun (Bus, Train&#8230;). Privil\u00e9giez les d\u00e9placements \u00e0 pied, en voiture et \u00e0 v\u00e9lo.<\/li><li>Limitez vos d\u00e9placements \u2013m\u00eame ceux \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Allemagne.<\/li><li>\u00c9vitez les foules (Supermarch\u00e9s).<\/li><li>Ne vous rendez dans les administrations publiques qu\u2019en cas de n\u00e9cessit\u00e9.<\/li><li>\u00c9vitez les f\u00eates priv\u00e9es de grande envergure.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Faites attention aux personnes \u00e0 risque et \u00e9vitez le contact direct avec elle pour les prot\u00e9ger. Les personnes\u00e0 risque sont:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Personnes de plus de 50-60 ans.<\/li><li>Personnes atteintes de diab\u00e8te, de maladies cardiovasculaires, de maladies respiratoires, de maladies h\u00e9patiques, r\u00e9nales et cancers.<\/li><li>Personnes ayant un syst\u00e8me immunitaire d\u00e9ficient.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Wichtig\">Contacts et num\u00e9ros utiles<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Voici les contacts et num\u00e9ros utiles dans la r\u00e9gion de Thuringe et dans le Ilm-Kreis:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Hotline pour le Ilm-Kreis: +49 3628 738-888<\/li><li>Service d\u2019hygi\u00e8ne d\u2019Ilmenau: +49 3628 738-501<\/li><li>Minist\u00e8re F\u00e9d\u00e9ral de la Sant\u00e9: +49 30 346 465 100<\/li><li>M\u00e9decin de garde: +49 116 117<\/li><li>M\u00e9decins de Anonymen Krankenschein Th\u00fcringen: +49 177 398 7724<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>For Covid-19 related questions regarding your studies at the TU Ilmenau, you can also contact the international student service we4you: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tu-ilmenau.de\/en\/international\/international-student-service\/covid-info-site\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.tu-ilmenau.de\/en\/international\/international-student-service\/covid-info-site\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes tels que toux, fi\u00e8vres, irritations \u00e0 la gorge et rhume ou si vous avez \u00e9t\u00e9 en contact avec une personne infect\u00e9e, appelez les services d\u2019hygi\u00e8ne ou votre m\u00e9decin traitant.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"MehrInfo\">Autre information multilingue<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.tu-ilmenau.de\/en\/international\/service\/corona-information\">we4you der TU Ilmenau<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.integrationsbeauftragte.de\/ib-de\/amt-und-person\/informationen-zum-coronavirus\">Bundesintegrationsbeauftragte<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/handbookgermany.de\/de\/live\/coronavirus.html\">Handbook Germany<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www1.wdr.de\/nachrichten\/wdrforyou\/index.html\">WDRforyou<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.albatros-direkt.de\/covid19informationen\">Albatros gGmbH<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/Infektionsschutz\/Corona_Leichte_Sprache.pdf\">Th\u00fcringer Gesundheitsministerium (leichte Sprache)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/corona.dgb-bwt.de\/en\/home\/\">Corona and Work (Educational Institute of the German Federation of Trade Unions in Thuringia)<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Neuigkeiten\">Les informations actuelles<\/h3>\n\n\n<p><strong>** Nouvelle loi f\u00e9d\u00e9rale sur le freinage d&#8217;urgence (26.04.2021) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>S&#8217;applique \u00e0 partir du vendredi 23 avril 2021.<\/strong><\/li>\n<li><strong>S&#8217;applique lorsque l&#8217;incidence sur 7 jours est sup\u00e9rieure \u00e0 100<\/strong> (au cours des 7 derniers jours, il y a eu au total plus de 100 nouvelles infections pour 100 000 habitants*).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Contacts priv\u00e9s :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Un m\u00e9nage ne rencontre pas plus d&#8217;une autre personne<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Restrictions de sortie :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>S&#8217;applique de 22 heures \u00e0 5 heures du matin.<\/li>\n<li>Sports seuls autoris\u00e9s jusqu&#8217;\u00e0 minuit<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les \u00e9coles :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Essais 2x par semaine<\/li>\n<li>Enseignement altern\u00e9<\/li>\n<li>Incidence sur 7 jours &gt; 165 : enseignement \u00e0 domicile<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Le commerce de d\u00e9tail quotidien (par exemple, les supermarch\u00e9s) :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nombre limit\u00e9 de clients selon la taille du magasin avec masque<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Autre d\u00e9tail :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Incidence sur 7 jours &lt; 150 : achats avec rendez-vous, test et masque<\/li>\n<li>Incidence sur 7 jours &gt; 150 : ferm\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Le sport :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ext\u00e9rieur : Sport individuel avec max. 2 personnes ou m\u00e9nage personnel<\/li>\n<li>Sports de groupe sans contact pour 5 enfants jusqu&#8217;\u00e0 14 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Culture et loisirs :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>sans pr\u00e9sence<\/li>\n<li>ferm\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Services li\u00e9s au corps :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Services m\u00e9dicaux et similaires, coiffeurs et podologues autoris\u00e9s avec le masque FFP2.<\/li>\n<li>Coiffeurs et podologues en plus avec test<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>la gastronomie :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ferm\u00e9<\/li>\n<li>Service d&#8217;enl\u00e8vement et de livraison possible<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/covid-19\/rechtsgrundlage\">https:\/\/www.tmasgff.de\/covid-19\/rechtsgrundlage<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/ifsg\/BJNR104510000.html\">https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/ifsg\/BJNR104510000.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nouvelles r\u00e8gles Corona pour la Thuringe &#8211; Petits assouplissements (14.03.2021) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Valable du 14 au 31 mars.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Restrictions de contact<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Rencontres uniquement entre des personnes d&#8217;un m\u00eame m\u00e9nage et une autre personne d&#8217;un autre m\u00e9nage.<\/li>\n<li>Les enfants jusqu&#8217;\u00e0 13 ans inclus ne sont pas comptabilis\u00e9s.<\/li>\n<li>Les conjoints et les partenaires domestiques enregistr\u00e9s vivant s\u00e9par\u00e9ment sont compt\u00e9s comme un seul m\u00e9nage.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ouvertures<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les biblioth\u00e8ques et les archives peuvent ouvrir<\/li>\n<li>Les \u00e9coles de pilotage sont \u00e0 nouveau autoris\u00e9es \u00e0 proposer des le\u00e7ons pratiques.<\/li>\n<li>Les magasins de bricolage peuvent ouvrir (sur rendez-vous)<\/li>\n<li>Les librairies et les fournisseurs de chaussures pour enfants sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir.<\/li>\n<li>Les studios de manucure, de cosm\u00e9tique, de tatouage, de piercing et de massage ainsi que les solariums sont autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Voyage<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Toute personne entrant en Thuringe depuis une zone \u00e0 risque de Corona doit passer dix jours en quarantaine. Le temps peut \u00eatre raccourci avec un test Corona n\u00e9gatif. Toutefois, cela ne peut se faire que cinq jours apr\u00e8s l&#8217;entr\u00e9e.<\/li>\n<li>Une quarantaine de deux semaines s&#8217;applique aux personnes qui proviennent d&#8217;une r\u00e9gion o\u00f9 se trouvent des mutants du coronavirus.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-verordnung-neu-bibliotheken-solarien-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-verordnung-neu-bibliotheken-solarien-100.html<\/a><br><a href=\"https:\/\/thueringen.de\/verkuendungen\">https:\/\/thueringen.de\/verkuendungen<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nouveau r\u00e8glement du Corona pour la Thuringe (22.02.2021) **<\/strong><\/p>\n<p><strong>Valable du 19 f\u00e9vrier au 15 mars.<\/strong><\/p>\n<p>Les changements suivants entrent en vigueur imm\u00e9diatement :<\/p>\n<ul>\n<li>Plus de couvre-feu nocturne<\/li>\n<li>Les auto-\u00e9coles sont autoris\u00e9es \u00e0 enseigner \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>La garde d&#8217;enfants priv\u00e9e est autoris\u00e9e pour les enfants de deux m\u00e9nages au maximum jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;\u00e2ge de douze ans<\/li>\n<li>Les enfants jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;\u00e2ge de trois ans ne sont plus pris en compte dans les restrictions de contact<\/li>\n<li>Ouverture des cantines des syndicats \u00e9tudiants en Thuringe<\/li>\n<\/ul>\n<p>Port de masques m\u00e9dicaux :<\/p>\n<ul>\n<li>Les personnes \u00e2g\u00e9es de 15 ans et plus doivent \u00e9galement porter des masques m\u00e9dicaux (voir l&#8217;annonce du 27 janvier) dans ce cas :\n<ul>\n<li>dans les entreprises de services \u00e0 circulation publique<\/li>\n<li>pendant les cours th\u00e9oriques et pratiques dans les auto-\u00e9coles<\/li>\n<li>lors des r\u00e9unions des comit\u00e9s communaux<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>D&#8217;autres assouplissements s&#8217;appliqueront \u00e0 partir du 1er mars :<\/p>\n<ul>\n<li>Les salons de coiffure, les p\u00e9pini\u00e8res, les march\u00e9s de jardin, les p\u00e9pini\u00e8res et les fleuristeries pourront rouvrir.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ouverture d&#8217;\u00e9coles primaires et de jardins d&#8217;enfants :<\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires ouvrent le 22 f\u00e9vrier 2021, pour un enseignement limit\u00e9 en face \u00e0 face<\/li>\n<li>Les jardins d&#8217;enfants sont ouverts \u00e0 la fr\u00e9quentation.<\/li>\n<li>Les 5e et 6e ann\u00e9es suivront \u00e0 partir du 1er mars.<\/li>\n<li>Les \u00e9l\u00e8ves de 7e ann\u00e9e et plus seront autoris\u00e9s \u00e0 venir dans les \u00e9coles pour un enseignement en face \u00e0 face \u00e0 partir du 1er mars. Condition pr\u00e9alable : incidence sur sept jours inf\u00e9rieure \u00e0 100.<\/li>\n<li>Masque obligatoire en classe pour les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 partir de la 7e ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/neue-corona-verordnung-maerz-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/neue-corona-verordnung-maerz-100.html<\/a><br><a href=\"https:\/\/thueringen.de\/verkuendungen\">https:\/\/thueringen.de\/verkuendungen<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Prolongation du verrouillage et premiers assouplissements (16.02.2021) **.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le verrouillage sera prolong\u00e9 jusqu&#8217;au 7 mars.<\/li>\n<li>Les salons de coiffure ouvrent \u00e0 partir du 1er mars sous certaines conditions d&#8217;hygi\u00e8ne.<\/li>\n<li>Les \u00c9tats f\u00e9d\u00e9raux d\u00e9cideront de l&#8217;ouverture de garderies et d&#8217;\u00e9coles dans les prochains jours. En Thuringe, ils doivent ouvrir \u00e0 partir du 22 f\u00e9vrier.<\/li>\n<li>D&#8217;autres assouplissements sont possibles \u00e0 partir d&#8217;une incidence de 35 sur 7 jours :\n<ul>\n<li>7 jours, il peut y avoir un maximum de 35 nouvelles infections pour 100 000 habitants.<\/li>\n<li>Le quartier de l&#8217;Ilm compte environ 100 000 habitants.<\/li>\n<li>En cons\u00e9quence, seules 35 personnes environ peuvent \u00eatre nouvellement infect\u00e9es dans le district d&#8217;Ilm dans les 7 jours.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.landesregierung-thueringen.de\/medien\/medieninformationen-zu-covid-19\/detailseite\/20-2021\">https:\/\/www.landesregierung-thueringen.de\/medien\/medieninformationen-zu-covid-19\/detailseite\/20-2021<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/inland\/innenpolitik\/lockdown-beschluesse-103.html\">https:\/\/www.tagesschau.de\/inland\/innenpolitik\/lockdown-beschluesse-103.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Exceptions pour l&#8217;enseignement dans les \u00e9coles (06.02.2021) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les fermetures d&#8217;\u00e9coles actuelles ne s&#8217;appliquent pas aux \u00e9l\u00e8ves ayant des besoins particuliers.<\/li>\n<li>Les \u00e9tudiants qui ont des besoins particuliers en mati\u00e8re de soutien :\n<ul>\n<li>sont particuli\u00e8rement tributaires du contact personnel avec l&#8217;enseignant,<\/li>\n<li>n&#8217;ont pas pu \u00eatre joints par voie num\u00e9rique ou analogique ou seulement avec beaucoup de difficult\u00e9s en raison de leur situation familiale ou de l&#8217;\u00e9quipement technique lors de l&#8217;apprentissage \u00e0 domicile au cours des derni\u00e8res semaines,<\/li>\n<li>n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 en mesure de terminer leurs travaux scolaires au cours des derni\u00e8res semaines et des derniers mois, ou n&#8217;ont pu le faire qu&#8217;avec une aide consid\u00e9rable de l&#8217;\u00e9cole,<\/li>\n<li>sont menac\u00e9s de d\u00e9sertion scolaire,<\/li>\n<li>ont besoin d&#8217;une assistance en raison de besoins de soutien linguistique (\u00e9l\u00e8ves issus de l&#8217;immigration).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>En cons\u00e9quence, l&#8217;enseignement en face \u00e0 face sera disponible pour ces \u00e9tudiants \u00e0 partir du 1er f\u00e9vrier 2021.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Source :<\/span> Lettre du minist\u00e8re de l&#8217;\u00e9ducation de Thuringe aux \u00e9coles de Thuringe sur les mesures actuelles de Corona, 25.01.2021<\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nouveau r\u00e8glement et nouvelles r\u00e8gles (27.01.2021) **.<\/strong><\/p>\n<p>Les mesures existantes sont <strong>\u00e9tendues jusqu&#8217;au 14\/02\/2021 inclus<\/strong>. Nouvelles r\u00e8gles :<\/p>\n<p><strong>Couverture m\u00e9dicale par le bouche \u00e0 nez.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le port est obligatoire pour les personnes \u00e2g\u00e9es de 15 ans et plus :\n<ul>\n<li>dans les magasins,<\/li>\n<li>dans les transports publics,<\/li>\n<li>lors de rencontres et de rassemblements religieux et philosophiques..,<\/li>\n<li>dans des pratiques m\u00e9dicales, physioth\u00e9rapeutiques ou psychoth\u00e9rapeutiques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Couverture m\u00e9dicale de la bouche et du nez :\n<ul>\n<li>Masques chirurgicaux de type II ou IIR avec marquage CE,<\/li>\n<li>Masques FFP2 sans valve d&#8217;expiration,<\/li>\n<li>Masques FFP3 sans valve d&#8217;expiration,<\/li>\n<li>Couvercles de nez de bouche KN95 et N95 sans valve d&#8217;expiration.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_8423\" aria-describedby=\"caption-attachment-8423\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/iswi.org\/wp-content\/uploads\/ffp2-mask-5936994_1920.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8423 size-medium\" src=\"https:\/\/iswi.org\/wp-content\/uploads\/ffp2-mask-5936994_1920-300x219.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"219\" srcset=\"https:\/\/iswi.org\/wp-content\/uploads\/ffp2-mask-5936994_1920-300x219.jpg 300w, https:\/\/iswi.org\/wp-content\/uploads\/ffp2-mask-5936994_1920-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/iswi.org\/wp-content\/uploads\/ffp2-mask-5936994_1920-768x561.jpg 768w, https:\/\/iswi.org\/wp-content\/uploads\/ffp2-mask-5936994_1920-1536x1122.jpg 1536w, https:\/\/iswi.org\/wp-content\/uploads\/ffp2-mask-5936994_1920.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8423\" class=\"wp-caption-text\">Image by Wilfried Pohnke from Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Couvrir la bouche et le nez sur le lieu de travail<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les employ\u00e9s doivent porter une protection buccale et nasale sur le lieu de travail si :\n<ul>\n<li>la distance minimale aux personnes est inf\u00e9rieure \u00e0 1,5 m\u00e8tre ; ou<\/li>\n<li>dans un espace clos de moins de 10 m\u00e8tres carr\u00e9s par personne.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Le masquage nasal m\u00e9dical est recommand\u00e9 dans<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c9tablissements de soins<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les visiteurs et tous les employ\u00e9s doivent porter des masques FFP2.<\/li>\n<li>Cela s&#8217;applique \u00e9galement aux employ\u00e9s des services de soins ambulatoires.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Rassemblements politiques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nombre maximum de participants autoris\u00e9s : 500 en ext\u00e9rieur et 50 en int\u00e9rieur<\/li>\n<li>D&#8217;une incidence sur sept jours de 200 : 100 et 25<\/li>\n<li>A partir d&#8217;une incidence sur sept jours de 300 : 10 (\u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur et \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c9v\u00e9nements religieux et id\u00e9ologiques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les manifestations comptant plus de dix participants doivent \u00eatre enregistr\u00e9es aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 locale au moins deux jours ouvrables \u00e0 l&#8217;avance.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Obligation de quarantaine en cas de test rapide positif<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les personnes dont le test de d\u00e9pistage rapide de l&#8217;antig\u00e8ne est positif sont oblig\u00e9es de rester chez elles ou dans leur logement.<\/li>\n<li>Le contact avec d&#8217;autres personnes est \u00e0 \u00e9viter<\/li>\n<li>Les sympt\u00f4mes existants ou \u00e9mergents doivent \u00eatre signal\u00e9s \u00e0 l&#8217;autorit\u00e9 sanitaire<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Consommation d&#8217;alcool dans les lieux publics<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pas de consommation dans les lieux publics d\u00e9sign\u00e9s, les lieux fr\u00e9quent\u00e9s par le public, devant les magasins de d\u00e9tail et dans les parkings.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00c9ducation, jeunesse et sports<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00e9coles et les garderies resteront ferm\u00e9es<\/li>\n<li>Exceptions :\n<ul>\n<li>pour les \u00e9valuations des performances dans les classes terminales qui ne peuvent \u00eatre report\u00e9es<\/li>\n<li>pour les classes qui passent un examen final dans l&#8217;ann\u00e9e scolaire en cours<\/li>\n<li>pour les classes ayant des besoins de soutien particuliers.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Port obligatoire du couvre-bouche lorsqu&#8217;on est en contact avec d&#8217;autres personnes. Cela s&#8217;applique \u00e9galement \u00e0 la salle de classe et aux soins d&#8217;urgence.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/covid-19\/rechtsgrundlage\">https:\/\/www.tmasgff.de\/covid-19\/rechtsgrundlage<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-verordnung-januar-einundzwanzig-neue-regeln-covid-lockdown-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-verordnung-januar-einundzwanzig-neue-regeln-covid-lockdown-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Prolongation du verrouillage et r\u00e8glements suppl\u00e9mentaires (11.01.2021) **.<\/strong><\/p>\n<p>Les mesures de confinement des pand\u00e9mies sont prolong\u00e9es jusqu&#8217;au 31 janvier 2021.<\/p>\n<p><strong>R\u00e8glements additionnels :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9unions priv\u00e9es et r\u00e9unions publiques :\n<ul>\n<li>Les membres de leur propre m\u00e9nage et une autre personne d&#8217;un autre m\u00e9nage.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Il est recommand\u00e9 de ne s\u00e9journer qu&#8217;\u00e0 proximit\u00e9 du lieu de r\u00e9sidence (dans un rayon d&#8217;environ 15 km)<\/li>\n<li>Si la valeur de l&#8217;incidence (nouvelles infections pour 100 000 habitants) est sup\u00e9rieure \u00e0 300 pendant cinq jours, les d\u00e9monstrations sont alors limit\u00e9es \u00e0 25 personnes.<\/li>\n<li>Les d\u00e9taillants peuvent vendre des marchandises en ligne et les proposer \u00e0 la collecte. Le paiement sans contact est une condition pr\u00e9alable.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.landesregierung-thueringen.de\/medien\/medieninformationen\/detailseite\/01-2021\">https:\/\/www.landesregierung-thueringen.de\/medien\/medieninformationen\/detailseite\/01-2021<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Verrouillage \u00e0 partir du mercredi 16.12.2020 &#8211; restriction de sortie (16.12.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>Dans le Land de Thuringe, une restriction de sortie suppl\u00e9mentaire s&#8217;applique du 16.12.2020 au 10.01.2020. En outre, les restrictions de notre dernier article s&#8217;appliquent.<\/p>\n<p>Les appartements et autres logements ne peuvent \u00eatre quitt\u00e9s qu&#8216;<strong>entre 22 heures et 5 heures<\/strong> du matin pour des raisons valables. La bonne cause l&#8217;est :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9viter les dangers pour la vie et l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 physique<\/li>\n<li>les urgences m\u00e9dicales et les naissances<\/li>\n<li>les soins et le soutien aux personnes malades et dans le besoin ainsi que les soins n\u00e9cessaires aux mineurs<\/li>\n<li>Accompagnement des mourants<\/li>\n<li>l&#8217;exercice du droit de visite ou de garde<\/li>\n<li>visite des partenaires de vie<\/li>\n<li>Soins aux parents<\/li>\n<li>les d\u00e9placements pour se rendre au travail<\/li>\n<li>le passage par la Thuringe<\/li>\n<li>la participation \u00e0 des rassemblements religieux sp\u00e9ciaux lors des grandes f\u00eates<\/li>\n<li>les soins aux animaux<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les restrictions de couvre-feu ne s&#8217;appliquent pas du 24 au 26 d\u00e9cembre et le 31 d\u00e9cembre de 22 heures au 1er janvier \u00e0 3 heures du matin.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/COVID-19\/Verordnung\/20201214_VerschaerfungsVO.pdf\">https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/COVID-19\/Verordnung\/20201214_VerschaerfungsVO.pdf<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-lockdown-weihnachten-das-gilt-jetzt-regeln-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-lockdown-weihnachten-das-gilt-jetzt-regeln-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Verrouillage \u00e0 partir du mercredi 16 d\u00e9cembre 2020 (14 d\u00e9cembre 2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Valable du 16 d\u00e9cembre 2020 au 10 janvier 2021.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>R\u00e9unions priv\u00e9es :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Propre et un autre m\u00e9nage<\/li>\n<li>5 personnes au maximum<\/li>\n<li>Les enfants jusqu&#8217;\u00e0 14 ans sont exclus<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>No\u00ebl (24-26 d\u00e9cembre) :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9unions autoris\u00e9es avec 4 autres personnes d&#8217;autres m\u00e9nages<\/li>\n<li>Seulement de la famille proche<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La veille du Nouvel An :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Restrictions de contact normales (maximum de 5 personnes).<\/li>\n<li>Interdiction des rassemblements \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle nationale<\/li>\n<li>Interdiction des feux d&#8217;artifice \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle nationale<\/li>\n<li>La vente de produits pyrotechniques est interdite<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les entreprises :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les magasins de d\u00e9tail sont ferm\u00e9s<\/li>\n<li>Exceptions :\n<ul>\n<li>\u00c9piceries et march\u00e9s alimentaires hebdomadaires<\/li>\n<li>services de ramassage et de livraison (\u00e9galement dans les restaurants), march\u00e9s de boissons<\/li>\n<li>les magasins d&#8217;aliments naturels, les pharmacies, les magasins de fournitures m\u00e9dicales<\/li>\n<li>les pharmacies, les opticiens, les audioproth\u00e9sistes<\/li>\n<li>Stations d&#8217;essence, ateliers de r\u00e9paration de voitures et de v\u00e9los<\/li>\n<li>Banques et caisses d&#8217;\u00e9pargne, bureau de poste<\/li>\n<li>Nettoyeurs \u00e0 sec, blanchisseries, marchands de journaux<\/li>\n<li>March\u00e9s des animaux de compagnie et de l&#8217;alimentation animale<\/li>\n<li>Stands de vente d&#8217;arbres de No\u00ebl<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Ferm\u00e9 : Salons de coiffure, salons de beaut\u00e9, de massage, de tatouage<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les services religieux :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Possible sous certaines conditions (distance minimale, masques requis, pas de chant).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les \u00e9coles et les jardins d&#8217;enfants :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ferm\u00e9 du 16 d\u00e9cembre 2020 au 10 janvier 2021.<\/li>\n<li>Soins d&#8217;urgence uniquement<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>L&#8217;alcool :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Du 16 d\u00e9cembre 2020 au 10 janvier 2021, la consommation d&#8217;alcool dans les espaces publics est interdite.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.landesregierung-thueringen.de\/medien\/medieninformationen\/detailseite\/139-2020\">https:\/\/www.landesregierung-thueringen.de\/medien\/medieninformationen\/detailseite\/139-2020<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/politik\/inland\/corona-lockdown-beschluesse-bund-laender-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/nachrichten\/politik\/inland\/corona-lockdown-beschluesse-bund-laender-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nouvelles r\u00e8gles de Corona pour d\u00e9cembre (30.11.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>valable du 1er d\u00e9cembre au 20 d\u00e9cembre inclus<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les rencontres avec des amis, des parents et des connaissances sont limit\u00e9es \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>deux m\u00e9nages <span style=\"text-decoration: underline;\">et<\/span><\/li>\n<li>limit\u00e9 \u00e0 un maximum de cinq personnes.<\/li>\n<li>Les enfants jusqu&#8217;\u00e0 14 ans sont exclus de cette r\u00e8gle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;obligation de porter un protecteur buccal et nasal s&#8217;appliquera \u00e0 l&#8217;avenir :<\/p>\n<ul>\n<li>dans tous les espaces clos,\n<ul>\n<li>qui sont accessibles au public, <span style=\"text-decoration: underline;\">ou<\/span><\/li>\n<li>ouvert au public<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>en plein air dans les centres-villes, dans tous les endroits o\u00f9 il y a du trafic public<\/li>\n<li>dans les lieux publics, l\u00e0 o\u00f9 les gens sont \u00e0 proximit\u00e9 ou pas seulement temporairement<\/li>\n<li>devant les magasins de d\u00e9tail et sur les parkings<\/li>\n<li>dans les zones de travail et d&#8217;exploitation autres que le lieu de travail, \u00e0 condition qu&#8217;une distance minimale de 1,5 m\u00e8tre puisse \u00eatre maintenue en toute s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les r\u00e8gles pour No\u00ebl et le Nouvel An sont toujours en suspens. \u00c0 cette fin, il faut d&#8217;abord observer l&#8217;apparition ult\u00e9rieure de l&#8217;infection.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/dezember-weihnachten-corona-sonder-verordnung-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/dezember-weihnachten-corona-sonder-verordnung-100.html<\/a><br><a href=\"https:\/\/corona.thueringen.de\/verordnungen\">https:\/\/corona.thueringen.de\/verordnungen<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Num\u00e9ros des affaires en cours dans le district de l&#8217;Ilm (12.11.2020, 9h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>395 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>84 actifs<\/li>\n<li>304 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>7 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>50,8 nouvelles infections en 7 jours pour 100 000 habitants (incidence)<\/li>\n<li>Thuringe : 3 141 infections actives<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Source :<\/span> <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Num\u00e9ros des affaires en cours dans le district de l&#8217;Ilm (30.10.2020, 7h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>288 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>43 actifs<\/li>\n<li>238 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>7 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>31,1 nouvelles infections en 7 jours pour 100 000 habitants (incidence)<\/li>\n<li>Thuringe : 1 886 infections actives<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Source :<\/span> <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nouvelles r\u00e8gles de Corona pour novembre (30.10.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Valable \u00e0 partir du 2 novembre 2020<\/li>\n<li>Contact de dix personnes au maximum dans deux domiciles au maximum<\/li>\n<li>La gastronomie (par exemple, les bars, les pubs) doit fermer, le service de ramassage et de livraison est toujours autoris\u00e9<\/li>\n<li>Les installations de loisirs telles que les cin\u00e9mas, les salles de concert et les th\u00e9\u00e2tres doivent fermer<\/li>\n<li>Les nuit\u00e9es dans les h\u00f4tels et les pensions sont interdites aux touristes<\/li>\n<li>Les sports amateurs et de loisirs seront supprim\u00e9s, les sports professionnels se d\u00e9rouleront sans spectateurs.<\/li>\n<li>Les salons de beaut\u00e9 et de massage sont ferm\u00e9s, les coiffeurs restent ouverts<\/li>\n<li>Les \u00e9coles et les jardins d&#8217;enfants restent ouverts<\/li>\n<li>Le commerce de gros et de d\u00e9tail reste ouvert sous certaines conditions<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources : <\/span><br><a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/inland\/corona-regeln-november-101.html\">https:\/\/www.tagesschau.de\/inland\/corona-regeln-november-101.html<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/aktuelles\/bund-laender-beschluss-1805264\">https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/aktuelles\/bund-laender-beschluss-1805264<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (08.10.2020, 9h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>218 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>8 cas actif<\/li>\n<li>203 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>7 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 279 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (25.09.2020, 13h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>215 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>34 cas actif<\/li>\n<li>174 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>7 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 269 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Appels du minist\u00e8re de la sant\u00e9 : Observez le contr\u00f4le des infections ! (21.09.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le nombre d&#8217;infections dans le district de l&#8217;Ilm passe \u00e0 33 infections pour 100 000 habitants en sept jours<\/li>\n<li>Selon l&#8217;Institut Robert Koch, la valeur critique est de 35 nouvelles infections pour 100 000 habitants en sept jours<\/li>\n<li>L&#8217;autorit\u00e9 sanitaire du district d&#8217;Ilm appelle \u00e0 une plus grande prudence dans la protection contre les infections<\/li>\n<li>Kay Tischer (conseill\u00e8re municipale) :\n<ul>\n<li>&#8222;Respectez les r\u00e8gles d&#8217;hygi\u00e8ne, portez un couvre-bouche dans les magasins et dans les transports publics, gardez une distance minimale avec les autres personnes et \u00e9vitez tout contact inutile&#8220;.<\/li>\n<li>&#8222;Examinez attentivement si les visites aux parents dans les maisons de retraite peuvent \u00eatre report\u00e9es, si une partie priv\u00e9e peut \u00eatre rattrap\u00e9e plus tard, et quels parents appartenant \u00e0 des groupes \u00e0 risque vous pouvez prot\u00e9ger maintenant et comment&#8220;.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Gesundheitsamt-appelliert-Halten-Sie-den-Infektionsschutz-ein-.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.2875.1\">https:\/\/ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Gesundheitsamt-appelliert-Halten-Sie-den-Infektionsschutz-ein-.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.2875.1<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (17.09.2020, 9h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>188 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>26 cas actif<\/li>\n<li>155 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>7 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 206 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (09.09.2020, 12h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>171 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>12 cas actif<\/li>\n<li>153 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>6 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 122 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (02.09.2020, 14h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>158 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>1 cas actif<\/li>\n<li>151 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>6 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 117 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (13.08.2020, 17h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>154 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>6 cas actif<\/li>\n<li>142 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>6 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 115 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (03.08.2020, 15h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>146 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>5 cas actif<\/li>\n<li>135 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>6 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 62 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (24.07.2020, 09h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>144 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>6 cas actif<\/li>\n<li>132 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>6 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 54 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (18.07.2020, 11h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>143 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>7 cas actif<\/li>\n<li>130 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>6 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 62 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** R\u00e8glement relatif au Corona &#8211; Aper\u00e7u des principaux ajustements (13.07.2020) **<\/strong><\/p>\n<p><strong>Valable du 16 Juillet au 30 Ao\u00fbt 2020<\/strong><\/p>\n<p>La r\u00e8gle de visite est \u00e9tendue \u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>deux visites par r\u00e9sident ou patient, jusqu&#8217;\u00e0 deux heures par jour<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;obligation de collecter les coordonn\u00e9es dans des salles ferm\u00e9es s&#8217;applique toujours pour les :<\/p>\n<ul>\n<li>Restaurants<\/li>\n<li>les r\u00e9unions publiques<\/li>\n<li>Foires commerciales, march\u00e9s sp\u00e9ciaux, expositions<\/li>\n<li>Piscines int\u00e9rieures et de loisirs, spas, saunas<\/li>\n<li>Institutions culturelles ouvertes au public (mus\u00e9es, th\u00e9\u00e2tres, cin\u00e9mas, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>resteront ferm\u00e9s jusqu&#8217;au 30 ao\u00fbt :<\/p>\n<ul>\n<li>discoth\u00e8ques, clubs<\/li>\n<li>Bordels, clubs \u00e9changistes et offres similaires<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (09.07.2020, 07h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>137 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>1 cas actif<\/li>\n<li>130 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>6 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 89 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (26.06.2020, 09h00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>136 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>0 cas actif<\/li>\n<li>130 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>6 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 169 cas actifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Application d&#8217;alerte \u00e0 la couronne de l&#8217;Institut Robert Koch pour le smartphone (17.06.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;application d&#8217;alerte est con\u00e7ue pour arr\u00eater la propagation du virus corona.<\/li>\n<li>En cas de test positif pour le virus Corona, les autres utilisateurs* du Corona-Warn-App peuvent \u00eatre inform\u00e9s<\/li>\n<li>Les smartphones \u00e9changent des num\u00e9ros d&#8217;identification temporaires (ID) avec d&#8217;autres appareils via la norme Bluetooth Low Energy (BLE).<\/li>\n<li>L&#8217;application est publi\u00e9e par l&#8217;Institut Robert Koch pour le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral allemand<\/li>\n<li>Le syst\u00e8me d&#8217;alerte est bas\u00e9 sur une base volontaire.<\/li>\n<li>L&#8217;application sera \u00e9galement publi\u00e9e en anglais. D&#8217;autres langues, dont le turc, suivront.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vous trouverez ici des informations sur l&#8217;application en anglais, en turc et en arabe :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>En anglais : <a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/themen\/corona-warn-app\/corona-warn-app-englisch\">https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/themen\/corona-warn-app\/corona-warn-app-englisch<\/a><\/li>\n<li>En turc : <a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/themen\/corona-warn-app\/corona-warn-app-tuerkisch\">https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/themen\/corona-warn-app\/corona-warn-app-tuerkisch<\/a><\/li>\n<li>En arabe : <a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/themen\/corona-warn-app\/corona-warn-app-arabisch\">https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/themen\/corona-warn-app\/corona-warn-app-arabisch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vous trouverez ici des informations sur le fonctionnement de l&#8217;application Corona Warn (avec photos, en anglais) :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.rki.de\/SharedDocs\/Bilder\/InfAZ\/neuartiges_Coronavirus\/WarnApp\/Funktion.jpg?__blob=poster&amp;v=4\">https:\/\/www.rki.de\/SharedDocs\/Bilder\/InfAZ\/neuartiges_Coronavirus\/WarnApp\/Funktion.jpg?__blob=poster&amp;v=4<\/a><\/p>\n<p><strong>Pour t\u00e9l\u00e9charger l&#8217;application d&#8217;alerte Corona :<\/strong><br>Application d&#8217;alerte \u00e0 la corona pour iOS (Apple) : <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/de\/app\/corona-warn-app\/id1512595757\">https:\/\/apps.apple.com\/de\/app\/corona-warn-app\/id1512595757<\/a><br>Application d&#8217;alerte \u00e0 la corona pour Android : <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=de.rki.coronawarnapp\">https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=de.rki.coronawarnapp<\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.golem.de\/news\/auf-github-telekom-und-sap-veroeffentlichen-quellcode-der-corona-app-2005-148827.html\">https:\/\/www.golem.de\/news\/auf-github-telekom-und-sap-veroeffentlichen-quellcode-der-corona-app-2005-148827.html<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.rki.de\/DE\/Content\/InfAZ\/N\/Neuartiges_Coronavirus\/WarnApp\/Warn_App.html\">https:\/\/www.rki.de\/DE\/Content\/InfAZ\/N\/Neuartiges_Coronavirus\/WarnApp\/Warn_App.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Acc\u00e8s public restreint \u00e0 l&#8217;Autorit\u00e9 des \u00e9trangers (15.06.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le bureau d&#8217;enregistrement des \u00e9trangers du district d&#8217;Ilm reprendra l&#8217;acc\u00e8s public restreint \u00e0 partir du lundi 15 juin 2020.<\/li>\n<li>Pour des raisons juridiques, les permis de s\u00e9jour d\u00e9j\u00e0 expir\u00e9s seront prolong\u00e9s jusqu&#8217;au 30 septembre 2020 par le biais d&#8217;une d\u00e9cision g\u00e9n\u00e9rale.<\/li>\n<li>Les citoyens \u00e9trangers* re\u00e7oivent un rendez-vous de la part des autorit\u00e9s.<\/li>\n<li>Une invitation \u00e0 un rendez-vous est obligatoire. Sinon, il n&#8217;y a pas de renouvellement automatique. Les nominations sans rendez-vous ne sont toujours pas possibles.<\/li>\n<li>Il est tr\u00e8s important d&#8217;\u00eatre \u00e0 l&#8217;heure pour la nomination<\/li>\n<li>Pendant tout le s\u00e9jour dans le b\u00e2timent du bureau d&#8217;enregistrement des \u00e9trangers, le port d&#8217;un appareil de protection buccale et nasale appropri\u00e9 est obligatoire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Link: <a href=\"https:\/\/iswi.org\/wp-content\/uploads\/Allgemeinverf\u00fcgung-15.6.-ABH.pdf\">Allgemeinverf\u00fcgung 15.06.<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Num\u00e9ros des cas actuels de corona dans le district de l&#8217;Ilm (15.06.2020, 08:00 hrs) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>136 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>0 actif<\/li>\n<li>130 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>6 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 341 infections actives<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nouvelles r\u00e8gles de la couronne en Thuringe (10.06.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 partir du <strong>samedi 13.06.<\/strong>, les r\u00e8gles suivantes s&#8217;appliquent en Thuringe :<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>R\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales comtre en Thuringe<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Suspension des r\u00e8gles de contact<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La Thuringe n&#8217;a plus de restriction de contact juridiquement contraignante.<\/li>\n<li>Toutefois, il est toujours conseill\u00e9 \u00e0 tous de limiter au maximum les contacts avec d&#8217;autres personnes.<\/li>\n<li>Il est recommand\u00e9 de ne rencontrer que les membres d&#8217;un autre m\u00e9nage.<\/li>\n<li>Il est recommand\u00e9 de ne pas rencontrer plus de dix personnes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La r\u00e8gle de la distance demeure<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dans la mesure du possible, une distance minimale d&#8217;au moins 1,5 m\u00e8tre doit encore \u00eatre respect\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les masques restent obligatoires<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dans les magasins, les transports publics, les trains et les taxis, l&#8217;obligation d&#8217;utiliser un appareil de protection buccale et nasale s&#8217;applique.<\/li>\n<li>Sans masque, une amende de 50 euros est menac\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Recherche des contacts<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les installations accessibles au public dans les salles ferm\u00e9es et les restaurants doivent enregistrer les coordonn\u00e9es des visiteurs et disposer d&#8217;un concept \u00e9crit de protection contre les infections.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Jardins d&#8217;enfants et \u00e9coles<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 partir du 15 juin, il y aura \u00e0 nouveau un service de garde quotidien pour tous les enfants.<\/li>\n<li>\u00c0 partir de la cinqui\u00e8me ann\u00e9e, le changement entre l&#8217;enseignement \u00e0 distance et l&#8217;enseignement par pr\u00e9sence se poursuivra.<\/li>\n<li>Pendant les vacances d&#8217;\u00e9t\u00e9, il existe un jardin d&#8217;enfants et une garderie.<\/li>\n<li>\u00c0 partir du 31 ao\u00fbt, les cours devraient revenir \u00e0 la normale.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Visites de maisons de repos, d&#8217;h\u00f4pitaux et de maisons de retraite<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les patients des h\u00f4pitaux, des maisons de soins, des maisons de retraite et des institutions pour handicap\u00e9s peuvent recevoir la visite d&#8217;une seule personne.<\/li>\n<li>Le temps de visite est de deux heures maximum.<\/li>\n<li>Exceptions : les cas palliatifs ou les naissances<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mouvement et sports de club<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les sports r\u00e9cr\u00e9atifs sans contact sont autoris\u00e9s en plein air.<\/li>\n<li>Les sports de club peuvent avoir lieu et les clubs peuvent retourner dans les salles.<\/li>\n<li>L&#8217;entra\u00eenement aux arts martiaux et aux sports d&#8217;\u00e9quipe doit \u00eatre sans contact.<\/li>\n<li>Les comp\u00e9titions et les \u00e9v\u00e9nements avec un public ne sont pas autoris\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>C\u00e9l\u00e9brations et \u00e9v\u00e9nements<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les f\u00eates de famille, les anniversaires et les mariages sont \u00e0 nouveau possibles.<\/li>\n<li>\u00c0 partir d&#8217;un nombre de plus de 30 personnes dans des salles ferm\u00e9es et de plus de 75 personnes en plein air, l&#8217;\u00e9v\u00e9nement doit \u00eatre enregistr\u00e9 aupr\u00e8s du district ou de la ville deux jours \u00e0 l&#8217;avance.<\/li>\n<li>Des mesures de protection contre les infections appropri\u00e9es doivent \u00eatre prises et la recherche des contacts doit \u00eatre assur\u00e9e. La responsabilit\u00e9 en incombe \u00e0 l&#8217;organisateur.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>R\u00e9unions politiques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les d\u00e9monstrations en plein air sont possibles sans restrictions quant au nombre de participants.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>En Thuringe, il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ouvert ou autoris\u00e9 :<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Cin\u00e9mas, salles de concert, orchestres et spectacles de th\u00e9\u00e2tre<\/li>\n<li>Des maisons et des installations multig\u00e9n\u00e9rationnelles pour les personnes \u00e2g\u00e9es<\/li>\n<li>Les cr\u00e8ches et garderies<\/li>\n<li>Piscines int\u00e9rieures et saunas<\/li>\n<li>Foires et expositions (avec l&#8217;autorisation \u00e9crite du comt\u00e9\/de la ville)<\/li>\n<li>\u00c9v\u00e9nements pour les entra\u00eeneurs<\/li>\n<li>Restaurants et Bars<\/li>\n<li>H\u00f4tels, appartements de vacances et campings<\/li>\n<li>\u00c9coles de musique et auto-\u00e9coles<\/li>\n<li>Piscines et lacs de baignade<\/li>\n<li>Gyms<\/li>\n<li>Mus\u00e9es, zoos et galeries<\/li>\n<li>Coiffeurs, studios de cosm\u00e9tiques et d&#8217;ongles<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>En Thuringe, la fermeture ou l&#8217;interdiction s&#8217;est poursuivie :<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Th\u00e9\u00e2tres et orchestres parrain\u00e9s par l&#8217;\u00c9tat<\/li>\n<li>Les grands \u00e9v\u00e9nements\n<ul>\n<li>Les grands \u00e9v\u00e9nements avec un minimum de 1 000 participants sont initialement interdits jusqu&#8217;au 31 ao\u00fbt. Jusqu&#8217;\u00e0 cette date, aucun concert et festival, aucune foire de village ou manifestation sportive avec des visiteurs ne peut avoir lieu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Discoth\u00e8ques et clubs<\/li>\n<li>Prostitu\u00e9es, bordels et clubs \u00e9changistes<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Sources :<\/span><br><a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/coronavirus-covid-neue-regeln-verordnung-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/coronavirus-covid-neue-regeln-verordnung-100.html<\/a><br><a href=\"https:\/\/ilm-kreis.de\/media\/custom\/2778_1191_1.PDF?1591712515\">https:\/\/ilm-kreis.de\/media\/custom\/2778_1191_1.PDF?1591712515<\/a><\/p>\n<p>Traduit avec www.DeepL.com\/Translator (version gratuite)<\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Ouverture de la piscine en plein air d&#8217;Ilmenau (05.06.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Depuis le mercredi 03.06., la piscine ext\u00e9rieure d&#8217;Ilmenau est ouverte<br>Un maximum de 800 personnes peuvent entrer la piscine en m\u00eame temps<\/li>\n<li>Les masques sont obligatoires dans l&#8217;entr\u00e9e et dans les b\u00e2timents<br>Tous les pools sont ouverts<br>Les douches et les s\u00e8che-cheveux dans les b\u00e2timents restent ferm\u00e9s \u00e0 cl\u00e9<\/li>\n<li>Il n&#8217;y a pas d&#8217;articles \u00e0 louer, tels que des chaises de plage et des chaises longues<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.ilmenau.de\/506-0-Sport-+und+Freizeitbad+.html\">https:\/\/www.ilmenau.de\/506-0-Sport-+und+Freizeitbad+.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Num\u00e9ros des affaires en cours dans le district de l&#8217;Ilm (05.06.2020, 08:00 hrs) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>136 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>126 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>6 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe : 419 infections actives<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Le r\u00e8glement actuel sur la Corona sera prolong\u00e9 d&#8217;une semaine (03.06.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le gouvernement du Land de Thuringe prolonge d&#8217;une semaine (jusqu&#8217;au 12 juin) l&#8217;ordonnance sur la couronne actuellement encore en vigueur<\/li>\n<li>Le mardi 9 juin, le gouvernement de l&#8217;\u00c9tat a l&#8217;intention d&#8217;adopter le nouveau r\u00e8glement, qui doit entrer en vigueur le 13 juin. Elle pr\u00e9voit notamment un assouplissement des restrictions de contact.<\/li>\n<li>Jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, seuls les membres de deux m\u00e9nages diff\u00e9rents sont autoris\u00e9s \u00e0 se rencontrer. L&#8217;obligation de porter des masques dans les magasins et dans la circulation locale continue \u00e9galement de s&#8217;appliquer.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-virus-news-ticker-dritter-juni-mittwoch-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-virus-news-ticker-dritter-juni-mittwoch-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Informations pour les voyageurs \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e et au retour (03.06.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les personnes qui entrent en Thuringe en provenance d&#8217;un \u00c9tat non membre de l&#8217;Union europ\u00e9enne ainsi que d&#8217;Islande, du Liechtenstein, de Norv\u00e8ge, de Suisse, de Grande-Bretagne et d&#8217;Irlande du Nord sont tenues de se rendre directement dans leur propre appartement ou autre logement imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur entr\u00e9e. Ils doivent y \u00eatre plac\u00e9s en quarantaine domestique pendant 14 jours.<\/li>\n<li>Pendant cette p\u00e9riode, les personnes en quarantaine ne sont pas autoris\u00e9es \u00e0 recevoir la visite de personnes n&#8217;appartenant pas \u00e0 leur m\u00e9nage<\/li>\n<li>Les personnes en quarantaine sont tenues de contacter leur autorit\u00e9 comp\u00e9tente et de l&#8217;informer si des sympt\u00f4mes de la maladie apparaissent.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source, deuxi\u00e8me r\u00e8glement de quarantaine du 25 mai 2020 : <a href=\"https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen\">https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Ouverture de la mairie et des bureaux de service, fonctionnement r\u00e9gulier limit\u00e9 des cr\u00e8ches (03.06.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>Depuis le 02.06.2020, la mairie d&#8217;Ilmenau et les bureaux de service de Gehren, Gr\u00e4finau-Angstedt et Langewiesen sont \u00e0 nouveau ouverts aux citoyens \u00e0 des heures d&#8217;ouverture l\u00e9g\u00e8rement modifi\u00e9es. Les cr\u00e8ches sont ouvertes en fonctionnement r\u00e9gulier limit\u00e9.<\/p>\n<p>Heures d&#8217;ouverture : <a href=\"https:\/\/www.ilmenau.de\/4309-0-Uebersicht+der+aktuellen+Oeffnungszeiten+ab+29052020.html\">https:\/\/www.ilmenau.de\/4309-0-Uebersicht+der+aktuellen+Oeffnungszeiten+ab+29052020.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Les restrictions de contact et les r\u00e8glements sur la distance continuent de s&#8217;appliquer (29.05.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>Malgr\u00e9 l&#8217;ouverture progressive des magasins et d&#8217;infrastructures, les points suivants sont toujours d&#8217;actualit\u00e9<\/p>\n<ul>\n<li>Seules deux familles ou deux communaut\u00e9s de m\u00e9nages peuvent se rencontrer<\/li>\n<li>Une distance minimale de 1,5 m\u00e8tre doit \u00eatre maintenue par rapport aux autres personnes en public<\/li>\n<li>Dans toute la Thuringe, les masques sont obligatoires dans les magasins et dans la circulation locale (bus, train, etc.)<\/li>\n<li>Faites attention aux \u00e9tiquettes d&#8217;\u00e9ternuement et de toux<\/li>\n<li>Ventiler r\u00e9guli\u00e8rement les locaux<\/li>\n<li>Une bonne hygi\u00e8ne des mains<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>** Landratsamt prolonge les heures d&#8217;ouverture des succursales (29.05.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>Les succursales de l&#8217;office de district d&#8217;Arnstadt, Ichtersh\u00e4user Stra\u00dfe 31, et d&#8217;Ilmenau, Krankenhausstra\u00dfe 12a, prolongent leurs heures d&#8217;ouverture. \u00c0 partir du mardi 2 juin 2020, les horaires suivants s&#8217;appliqueront dans les bureaux de service aux citoyens :<\/p>\n<ul>\n<li>Lundi : 8h30-12h00<\/li>\n<li>Mardi : 8h30-12h00 et 13h00-18h00<\/li>\n<li>Mercredi : 8h30-12h00<\/li>\n<li>Jeudi : 13h00-18h00<\/li>\n<li>Vendredi : ferm\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ind\u00e9pendamment de cela, le bureau du district \u00e0 Arnstadt, Ritterstra\u00dfe 14, restera ferm\u00e9 aux visiteurs.<\/p>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Landratsamt-erweitert-%C3%96ffnungszeiten-in-den-Au%C3%9Fenstellen.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.2367.1\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Landratsamt-erweitert-%C3%96ffnungszeiten-in-den-Au%C3%9Fenstellen.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.2367.1<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (29.05.2020, 06:00 hrs) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>135 personnes infect\u00e9es, dont 8 cas sont actuellement malades<\/li>\n<li>123 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>4 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>La Thuringe au total : 607 personnes sont actuellement malades<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Catalogue des amendes de Thuringe &#8211; masques de protection, distance de 1,5 m (15.05.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Si un masque n&#8217;est pas port\u00e9, bien qu&#8217;il soit obligatoire, une amende de 50 \u20ac est menac\u00e9e. Cela ne s&#8217;applique pas si le masque n&#8217;est pas port\u00e9 pour des raisons m\u00e9dicales.<\/li>\n<li>Le non-respect de la distance minimale de 1,5 m co\u00fbte 100 \u20ac.<\/li>\n<li>D&#8217;autres violations et amendes sont disponibles \u00e0 l&#8217;adresse suivante : <a style=\"font-size: inherit;\" href=\"https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/bussgeldkatalog\">https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/bussgeldkatalog<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>** Num\u00e9ros des affaires en cours dans le district de l&#8217;Ilm (15.05.2020, 08:20 hrs) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>129 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>117 personnes gu\u00e9ries<\/li>\n<li>4 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe au total : 2 698 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Le calendrier Corona pour mai et juin (13.05.2020) **<\/strong><\/p>\n<p><strong>A partir du 13 mai :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les installations seront ouvertes et les offres qui ne sont pas sp\u00e9cifiquement \u00e9num\u00e9r\u00e9es seront autoris\u00e9es. Par exemple : des \u00e9tablissements de cure parents-enfants, des centres pour les femmes et les familles, des centres de loisirs pour les jeunes et des aquariums marins. Les mesures d&#8217;hygi\u00e8ne et de protection doivent \u00eatre respect\u00e9es.<\/li>\n<li>Les visites dans les h\u00f4pitaux et les maisons de retraite sont \u00e0 nouveau limit\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A partir du 15 mai :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>les restaurants, h\u00f4tels et autres installations touristiques peuvent rouvrir.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A partir du 18 mai : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le fonctionnement des jardins d&#8217;enfants red\u00e9marre. Jusqu&#8217;au 15 juin, ils passent d&#8217;un syst\u00e8me de soins d&#8217;urgence \u00e9tendus \u00e0 un syst\u00e8me de soins r\u00e9guliers limit\u00e9s. Les d\u00e9tails sont d\u00e9termin\u00e9s par les autorit\u00e9s locales.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A partir du 1er juin : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les gymnases, les piscines en plein air et les lacs vont rouvrir. Les activit\u00e9s de club, les installations sportives et de loisirs sont \u00e0 nouveau autoris\u00e9es dans les salles ferm\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ferm\u00e9 \u00e0 nouveau jusqu&#8217;au 5 juin au moins :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>piscines couvertes, saunas, bains thermaux, cin\u00e9mas, discoth\u00e8ques et bordels. Les sports d&#8217;\u00e9quipe professionnels restent interdits.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/medienservice\/artikel\/neue-thueringer-coronavirus-eindaemmungsverordnung-gibt-bedingungen-und-fahrplan-fuer-weitere-lockerungen-vor\">https:\/\/www.tmasgff.de\/medienservice\/artikel\/neue-thueringer-coronavirus-eindaemmungsverordnung-gibt-bedingungen-und-fahrplan-fuer-weitere-lockerungen-vor<\/a><br>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/ticker-corona-virus-covid-dienstag-zwoelfter-mai-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/ticker-corona-virus-covid-dienstag-zwoelfter-mai-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** D\u00e9cision du gouvernement du Land de Thuringe (08.05.2020) **<\/strong><\/p>\n<p><strong>A partir du 13 mai<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Assouplissement des restrictions de contact : Deux familles ou deux m\u00e9nages peuvent se rencontrer<\/li>\n<li>Ouverture d&#8217;autres \u00e9tablissements en \u00e9troite collaboration avec les districts administratifs et les villes ind\u00e9pendantes<\/li>\n<li>Possibilit\u00e9s de visite pour les parents de patients ou de r\u00e9sidents dans les h\u00f4pitaux, les maisons de soins, les \u00e9tablissements pour personnes \u00e2g\u00e9es et handicap\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A partir du 15 mai<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ouverture des offres gastronomiques et touristiques<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/covid-19\/einschraenkungen\">https:\/\/www.tmasgff.de\/covid-19\/einschraenkungen<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Corona et le monde du travail &#8211; Un recueil d&#8217;informations de la DGB-Bildungswerk Thuringia e.V. (08.05.2020) **<\/strong><br>Il existe actuellement de nombreuses informations sur le th\u00e8me &#8222;Corona et le monde du travail&#8220;. Sur cette page, le DGB-Bildungswerk Th\u00fcringen e. V. des informations, en diff\u00e9rentes langues, que les employ\u00e9s de Thuringe et d&#8217;Allemagne parlent.<\/p>\n<p>Vers le site web : <a href=\"https:\/\/corona.dgb-bwt.de\/\">https:\/\/corona.dgb-bwt.de\/<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas actuels dans le district de l&#8217;Ilm (06.05.2020,10:00) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>124 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>106 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>4 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe au total : 2 442 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Assouplissement des exigences en mati\u00e8re de protection contre le Coronavirus &#8211; Agenda des changements les plus importants (04.05.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>Qu&#8217;est-ce qui sera rouvert \/ est autoris\u00e9 \u00e0 nouveau en Thuringe ?<\/p>\n<p>A partir du 4 mai :<\/p>\n<ul>\n<li>Ouverture de magasins avec des surfaces de vente de plus de 800 m\u00e8tres carr\u00e9s, (par exemple des magasins de meubles)<\/li>\n<li>Ouverture des terrains de jeux.<\/li>\n<li>Ouverture d&#8217;installations de p\u00e9dicure, de studios de cosm\u00e9tiques et d&#8217;onglerie (avec des mesures de protection appropri\u00e9es)#Ouverture d&#8217;\u00e9coles de musique et d&#8217;\u00e9coles d&#8217;art pour les jeunes pour des cours individuels et des cours en petits groupes (avec des mesures de protection appropri\u00e9es)<\/li>\n<li>Les salons de coiffure sont autoris\u00e9s \u00e0 rouvrir. Toutefois, les employ\u00e9s et les clients doivent porter des masques faciaux.<\/li>\n<li>Ouverture d&#8217;auto-\u00e9coles pour l&#8217;enseignement th\u00e9orique et la formation pratique (avec des mesures de protection appropri\u00e9es)<\/li>\n<li>Les sports individuels de plein air, tels que l&#8217;aviron, la voile, le tennis, les sports a\u00e9riens, l&#8217;athl\u00e9tisme, le golf, l&#8217;\u00e9quitation et d&#8217;autres sports similaires.<\/li>\n<li>Les classes d&#8217;examen de la Hauptschule et de la Realschule sont de retour, tout comme les dixi\u00e8mes classes qui passent cette ann\u00e9e l&#8217;\u00e9valuation sp\u00e9ciale des performances (BLF).<\/li>\n<li>Les \u00e9coles sup\u00e9rieures et les universit\u00e9s de Thuringe commencent leur semestre d&#8217;\u00e9t\u00e9 avec des offres num\u00e9riques. Les cours en salle de classe resteront suspendus, \u00e0 l&#8217;exception des examens et des cours qui n\u00e9cessitent des salles de travail sp\u00e9ciales (laboratoires, etc.).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Qu&#8217;est-ce qui reste interdit ou ferm\u00e9 pour l&#8217;instant ?<\/p>\n<p>Jusqu&#8217;au 25 mai :<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9unions publiques de plus de deux personnes ne vivant pas sous le m\u00eame toit. Pour les r\u00e9unions de personnes qui ne vivent pas sous le m\u00eame toit, une distance minimale de 1,5 m\u00e8tre s&#8217;applique toujours.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jusqu&#8217;\u00e0 nouvel ordre :<\/p>\n<ul>\n<li>les sc\u00e8nes de concert<\/li>\n<li>R\u00e9unions dans les clubs et autres installations sportives et de loisirs<\/li>\n<li>Studios de remise en forme, piscines et piscines ludiques<\/li>\n<li>La Thuringe a l&#8217;obligation de porter un masque. Cela signifie qu&#8217;il est interdit de se trouver dans les magasins ou dans la circulation locale sans un protecteur buccal et nasal. Un foulard, un tissu ou un masque cousu soi-m\u00eame est consid\u00e9r\u00e9 comme suffisant s&#8217;il couvre la bouche et le nez.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jusqu&#8217;au 31 ao\u00fbt :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9v\u00e9nements majeurs<\/li>\n<li>Prestations dans les th\u00e9\u00e2tres et les orchestres<\/li>\n<\/ul>\n<p>Que devez-vous faire d&#8217;autre ?<\/p>\n<ul>\n<li>Se passer de voyages et de visites priv\u00e9es<\/li>\n<li>Porter un masque buccal et nasal dans les bus, les trains et dans les commerces de d\u00e9tail (par exemple les supermarch\u00e9s)<\/li>\n<li>garder ses distances avec les autres<\/li>\n<li>Respecter les consignes pour \u00e9ternuer et tousser<\/li>\n<li>une bonne hygi\u00e8ne des mains<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-thueringen-lockerungen-zeitplan100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-thueringen-lockerungen-zeitplan100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (24.04.2020, 13:45) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>120 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>94 personnes gu\u00e9ries<\/li>\n<li>4 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Total de personnes infect\u00e9es dans le Thuringe: 2 048<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** R\u00e9unions et services religieux \u00e0 nouveau possibles (23.04.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 partir d&#8217;aujourd&#8217;hui jeudi (23.04.2020), les manifestations sont autoris\u00e9es en Thuringe, les r\u00e9unions et les services religieux sont \u00e0 nouveau autoris\u00e9s &#8211; avec jusqu&#8217;\u00e0 30 participants dans des salles ferm\u00e9es ou jusqu&#8217;\u00e0 50 participants en plein air.<\/li>\n<li>Les r\u00e9unions telles que les f\u00eates d&#8217;anniversaire et les barbecues ne sont pas couvertes par le nouveau r\u00e8glement et restent interdites.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/live-ticker-corona-covid-demos-gottesdienst-donnerstag-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/live-ticker-corona-covid-demos-gottesdienst-donnerstag-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Masques buccaux et nasaux autocousus \u00e0 Ilmenau en vente (23.04.2020) ** <\/strong><\/p>\n<p>Certaines femmes d&#8217;Ilmenau cousent actuellement des masques buccaux et nasaux et les proposent \u00e0 la vente. Le prix est de 5\u20ac par masque (dont 1\u20ac est revers\u00e9 en don au Sch\u00fclerfreizeitzentrum Ilmenau, avec possibilit\u00e9 de r\u00e9duction). Vous trouverez de plus amples informations sur les masques, la mani\u00e8re de les commander et quelques photos sur la page d&#8217;accueil du R\u00e9seau des r\u00e9fugi\u00e9s d&#8217;Ilmenau : <a href=\"https:\/\/refugees.iswi.org\/2020\/04\/21\/selbstgenaehte-mund-und-nasenmasken-stehen-zum-verkauf\/\">https:\/\/refugees.iswi.org\/2020\/04\/21\/selbstgenaehte-mund-und-nasenmasken-stehen-zum-verkauf\/<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Masques obligatoires \u00e0 Ilmenau, dans le district d&#8217;Ilm et en Thuringe (22.04.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>Le district de l&#8217;Ilm et la Thuringe introduisent l&#8217;obligation de porter un protecteur buccal et nasal pour certaines parties de la vie publique :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 partir du 24 avril 2020, l&#8217;obligation de porter un protecteur buccal et nasal s&#8217;appliquera dans le district d&#8217;Ilm et en Thuringe lors de l&#8217;utilisation des transports publics locaux (bus, trains et trams), lors des achats dans les supermarch\u00e9s et les magasins, lors de la collecte de nourriture et de boissons \u00e0 emporter ou \u00e0 livrer, lors de l&#8217;entr\u00e9e dans les bureaux des prestataires de services ou des entreprises artisanales.<\/li>\n<li>\u00c0 partir du 27 avril 2020, l&#8217;obligation de porter des masques dans le district d&#8217;Ilm sera \u00e9tendue aux situations dans des pi\u00e8ces ferm\u00e9es ou \u00e0 l&#8217;air libre si une distance minimale de 1,50 m\u00e8tre par rapport aux autres personnes ne peut \u00eatre maintenue.<\/li>\n<li>Pour les masques simples, avec lesquels la bouche et le nez doivent \u00eatre couverts, des masques simples sans protection m\u00e9dicale, des mod\u00e8les faits sur mesure, des foulards, des chiffons et des linges suffisent. Ils doivent \u00eatre faits de tissus tiss\u00e9s serr\u00e9s.<\/li>\n<li>Les masques r\u00e9utilisables doivent \u00eatre lavables \u00e0 l&#8217;eau bouillante pour assurer une d\u00e9sinfection ad\u00e9quate.<\/li>\n<li>Sont exclus de l&#8217;obligation de porter un protecteur buccal et nasal les activit\u00e9s de plein air telles que la marche et le sport ou les personnes qui se d\u00e9placent dans des lieux publics en compagnie de personnes appartenant \u00e0 un m\u00e9nage commun. Sont \u00e9galement exclus ceux qui se d\u00e9placent dans leur maison, dans leur jardin et sur leur propri\u00e9t\u00e9. Sont \u00e9galement exclus les enfants qui ne sont pas encore scolaris\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comment mettre et enlever correctement le masque ?<\/p>\n<ul>\n<li>Veuillez vous laver soigneusement les mains avec du savon avant de mettre le masque. Les agents pathog\u00e8nes que vous pourriez porter sur vos mains ne peuvent pas p\u00e9n\u00e9trer \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du masque.<\/li>\n<li>M\u00eame apr\u00e8s avoir enlev\u00e9 le masque, il est toujours utile de se laver les mains<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comment porter le masque correctement ?<\/p>\n<ul>\n<li>Le masque doit couvrir la bouche et le nez et s&#8217;adapter parfaitement aux joues pour laisser entrer le moins d&#8217;air possible sur les c\u00f4t\u00e9s.<\/li>\n<li>Le masque doit \u00eatre retir\u00e9 ou remplac\u00e9 lorsque le tissu est humide.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veuillez continuer \u00e0 respecter les r\u00e8gles de distance et d&#8217;hygi\u00e8ne :<\/p>\n<ul>\n<li>une distance d&#8217;un m\u00e8tre et demi \u00e0 deux m\u00e8tres des autres personnes<\/li>\n<li>le lavage fr\u00e9quent et complet des mains<\/li>\n<li>garder les mains sur le visage<\/li>\n<li>tousser et \u00e9ternuer dans le creux de votre bras, en se d\u00e9tournant<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour la disposition g\u00e9n\u00e9rale du district de l&#8217;Ilm : <a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/media\/custom\/2778_1034_1.PDF?1587470451\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/media\/custom\/2778_1034_1.PDF?1587470451<\/a><\/p>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Aktuelle-Fallzahlen-21-4-2020-Maskenpflicht-in-Bus-L%C3%A4den-und-Dienstr%C3%A4umen.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.2135.1\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Aktuelle-Fallzahlen-21-4-2020-Maskenpflicht-in-Bus-L%C3%A4den-und-Dienstr%C3%A4umen.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.2135.1<\/a><\/p>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-virus-maske-mundschutz-pflicht-thueringen-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-virus-maske-mundschutz-pflicht-thueringen-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Aper\u00e7u des points les plus importants du nouveau r\u00e8glement (20.04.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>Il en va toujours de m\u00eame :<\/p>\n<ul>\n<li>Gardez une distance (au moins 1,5 m\u00e8tre)<\/li>\n<li>Respecter les mesures d&#8217;hygi\u00e8ne<\/li>\n<li>Les personnes vivant ensemble dans le m\u00eame appartement peuvent rester \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur ou \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur avec une autre personne au maximum<\/li>\n<\/ul>\n<p>A partir du 20 avril ouverture de :<\/p>\n<ul>\n<li>Biblioth\u00e8ques<\/li>\n<li>Cours de pr\u00e9paration \u00e0 la naissance<\/li>\n<li>Groupes de jour pour les enfants et les jeunes ayant besoin d&#8217;un soutien social<\/li>\n<li>Commerce automobile<\/li>\n<\/ul>\n<p>A partir du 24 avril ouverture de :<\/p>\n<ul>\n<li>Magasins jusqu&#8217;\u00e0 une surface de vente de 800 m\u00e8tres carr\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>A partir du 27 avril ouverture de :<\/p>\n<ul>\n<li>Jardins zoologiques et botaniques, parcs animaliers et autres installations similaires en plein air<\/li>\n<li>Mus\u00e9es, galeries et expositions<\/li>\n<li>Centres d&#8217;information<\/li>\n<li>\u00c9coles pour les dipl\u00f4m\u00e9s de l&#8217;enseignement secondaire<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 partir du 3 mai, les r\u00e9unions ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9unions dans des salles ferm\u00e9es (max. 30 personnes)<\/li>\n<li>R\u00e9unions en plein air (max. 50 personnes)<\/li>\n<li>Culte et autres r\u00e9unions religieuses (dans des salles ferm\u00e9es, 30 personnes maximum, en plein air, 50 personnes maximum)<\/li>\n<\/ul>\n<p>A partir du 4 mai ouverture de :<\/p>\n<ul>\n<li>Coiffeurs et barbiers \u00c9coles pour les classes de fin d&#8217;\u00e9tudes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le r\u00e8glement complet a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur le site web de la Chancellerie d&#8217;\u00c9tat de Thuringe : <a href=\"https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen\/\">https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen\/<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Horaire de trains \u00e0 Thuringe du Sud pour Erfurt &#8211; Ilmenau (17.04.2020)** <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Valable du 20.04. au 30.04.2020<\/li>\n<li>Pas de changement par rapport au calendrier pr\u00e9c\u00e9dent<\/li>\n<li>Calendrier : <a href=\"https:\/\/www.sued-thueringen-bahn.de\/uploads\/media\/Fahrplaninformation_STx45_STB46_02_gueltig_20.04.-30.04.2020.pdf\">https:\/\/www.sued-thueringen-bahn.de\/uploads\/media\/Fahrplaninformation_STx45_STB46_02_gueltig_20.04.-30.04.2020.pdf<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>** Num\u00e9ros des cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (17.04.2020, 9:15) ** <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>104 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>64 personnes gu\u00e9ri\u00e9es<\/li>\n<li>2 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Total pour la Thuringe : 1 683 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Quelle est la prochaine \u00e9tape ? (16.04.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les restrictions de contact seront prolong\u00e9es jusqu&#8217;au 3 mai<\/li>\n<li>\u00c0 partir du 27 avril, l&#8217;\u00e9cole reprendra pour les bacheliers afin qu&#8217;ils puissent se pr\u00e9parer aux examens de fin d&#8217;\u00e9tudes.<\/li>\n<li>\u00c0 partir du 4 mai, toutes les classes qui doivent passer des examens pour le baccalaur\u00e9at ou des \u00e9valuations sp\u00e9ciales pourront reprendre les cours.<\/li>\n<li>D&#8217;ici le 2 juin, le fonctionnement de l&#8217;\u00e9cole doit \u00eatre \u00e0 nouveau pr\u00e9par\u00e9 pour tous les \u00e9l\u00e8ves.<\/li>\n<li>Des discussions doivent avoir lieu avec les \u00e9glises et les communaut\u00e9s religieuses sur la reprise des services.<\/li>\n<li>Un ensemble de r\u00e8gles doit \u00eatre \u00e9tabli pour permettre les rassemblements et les manifestations, afin de pouvoir garantir \u00e0 nouveau le droit fondamental de la libert\u00e9 de r\u00e9union.<\/li>\n<li>\u00c0 partir du 27 avril, les magasins dont la surface de vente ne d\u00e9passe pas 800 m\u00e8tres carr\u00e9s pourront rouvrir. L&#8217;une des conditions est : Le nombre de clients peut \u00eatre limit\u00e9 \u00e0 une moyenne d&#8217;un client par 20 m\u00e8tres carr\u00e9s de surface de vente.<\/li>\n<li>La recommandation du ministre-pr\u00e9sident \u00e0 toutes le monde est de porter un masque dans les lieux publics, en particulier dans le commerce de proximit\u00e9 et les transports publics<\/li>\n<li>D\u00e8s la fin mai, le cap sera mis sur la r\u00e9ouverture des zoos, jardins botaniques, archives et mus\u00e9es.<\/li>\n<li>Les salons de coiffure seront \u00e0 nouveau autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir \u00e0 partir du 4 mai. Exigences : Les employ\u00e9s et les clients doivent porter un masque facial.<\/li>\n<li>Jusqu&#8217;au 31 ao\u00fbt, il n&#8217;y aura toujours pas d&#8217;\u00e9v\u00e9nements majeurs dans toute l&#8217;Allemagne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen\/\">https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen\/<\/a><\/p>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/ticker-corona-virus-jena-gera-mittwoch-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/ticker-corona-virus-jena-gera-mittwoch-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Nouveau r\u00e8glement de quarantaine pour la Thuringe (14.04.2020)**<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le minist\u00e8re de la sant\u00e9 de Thuringe a publi\u00e9 un nouveau r\u00e8glement de quarantaine pour les personnes qui entrent et reviennent.<\/li>\n<li>L&#8217;ordonnance est valable du 10 au 19 avril.<\/li>\n<li>Les personnes entrant en Thuringe depuis l&#8217;\u00e9tranger doivent imm\u00e9diatement se rendre \u00e0 leur domicile ou dans un autre logement appropri\u00e9. Ils doivent y rester en quarantaine pendant 14 jours. Cela s&#8217;applique \u00e9galement aux personnes qui sont entr\u00e9es pour la premi\u00e8re fois dans un autre \u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral. Ils ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 recevoir des visiteurs, \u00e0 l&#8217;exception d&#8217;\u00e9ventuels colocataires.<\/li>\n<li>En outre, les personnes concern\u00e9es doivent se pr\u00e9senter aux autorit\u00e9s. Les autorit\u00e9s doivent \u00e9galement \u00eatre inform\u00e9es des sympt\u00f4mes de la maladie.<\/li>\n<li>Les exceptions sont les personnes qui font passer des voyageurs ou des marchandises en Thuringe ou qui voyagent pour des raisons de sant\u00e9, d&#8217;ordre public ou de diplomatie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cliquez ici pour le r\u00e8glement (uniquement en allemand) : <a href=\"https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen\/\">https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen\/<\/a><\/p>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/quarantaene-verordnung-corona-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/quarantaene-verordnung-corona-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Num\u00e9ros des cas en cours dans le district de l&#8217;Ilm (14.04.2020, 9:15) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>103 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>53 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>2 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es<\/li>\n<li>Thuringe au total : 1 277 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Pr\u00eats pour les \u00e9tudiants (allemands et \u00e9trangers) (14.04.2020)**<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00e9tudiants qui ont des probl\u00e8mes financiers en raison de la crise de Corona peuvent demander au Studierendenwerk de Thuringe un pr\u00eat court sans int\u00e9r\u00eat (jusqu&#8217;\u00e0 un maximum de 800 euros).<\/li>\n<li>Veuillez utiliser les formulaires de candidature suivants et les envoyer \u00e0 l&#8217;adresse suivante : asb@stw-thueringen.de\n<ul>\n<li>Formulaire de candidature allemand : https:\/\/www.stw-thueringen.de\/cms\/upload\/dokumente\/soziales\/Antrag_auf_ein_DarlehenNeu.docx<\/li>\n<li>Formulaire de candidature en anglais : https:\/\/www.stw-thueringen.de\/cms\/upload\/dokumente\/soziales\/Antrag_auf_ein_Darlehen_englisch.docx<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Vous trouverez de plus amples informations (par exemple sur les documents \u00e0 pr\u00e9senter tels qu&#8217;une copie d&#8217;une pi\u00e8ce d&#8217;identit\u00e9, un certificat d&#8217;\u00e9tudes et une preuve de revenus) \u00e0 l&#8217;adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.stw-thueringen.de\/deutsch\/soziales\/haertefalldarlehen\/haertfalldarlehen.html\">https:\/\/www.stw-thueringen.de\/deutsch\/soziales\/haertefalldarlehen\/haertfalldarlehen.html<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>** L&#8217;\u00e9tat de Thuringe met \u00e0 jour l&#8217;ordonnance sur le coronavirus (08.04.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La ministre de la sant\u00e9 Heike Werner a mis \u00e0 jour l&#8217;ordonnance de Thuringe sur la limitation de la propagation du coronavirus<\/li>\n<li>Les restrictions relatives au s\u00e9jour dans l&#8217;espace public (r\u00e9glementation sur la distance, restrictions de contact et interdiction de r\u00e9unir plus de deux personnes) ont \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9es jusqu&#8217;au 19 avril.<\/li>\n<li>Les personnes appartenant au cercle le plus proche de la famille et des amis peuvent d\u00e9sormais assister aux services fun\u00e9raires. Auparavant, seuls les conjoints ou partenaires de vie et les parents au premier et deuxi\u00e8me degr\u00e9 \u00e9taient autoris\u00e9s.<\/li>\n<li>Les librairies sont d\u00e9sormais \u00e9galement autoris\u00e9es \u00e0 ouvrir, \u00e0 condition que les marchandises puissent \u00eatre command\u00e9es par t\u00e9l\u00e9phone ou par Internet et qu&#8217;elles puissent \u00eatre retir\u00e9es sans contact.<\/li>\n<li>Petra Enders, administratrice civile du district d&#8217;Ilm, annonce des contr\u00f4les intensifs du r\u00e8glement li\u00e9 au Coronavirus \u00e0 l&#8217;occasion de P\u00e2ques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour le r\u00e8glement (en allemand) :<a href=\"https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> https:\/\/corona.thueringen.de\/behoerden\/ausgewaehlte-verordnungen\/<\/a><\/p>\n<p>Source 1: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-verordnung-aktualisiert-ostern-100.html#Verordnung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-verordnung-aktualisiert-ostern-100.html#Verordnung<\/a><\/p>\n<p>Source 2: <a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Aktuelle-Lage-Ilm-Kreis-7-4-2020-Verst%C3%A4rkte-Kontrollen-zu-Ostern.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.2083.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Aktuelle-Lage-Ilm-Kreis-7-4-2020-Verst%C3%A4rkte-Kontrollen-zu-Ostern.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.2083.1<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Nombre de cas actuels dans le district de l&#8217;Ilm (08.04.2020, 8:30) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>97 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>19 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>1 personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e<\/li>\n<li>Total \u00e0 Thuringe: 1 277 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<p><!--- Pad 06.04.2020 --><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Sanctions pour violation des mesures de protection contre le coronavirus (06.04.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent, les violations des mesures de protection contre les coronavirus en Thuringe entra\u00eeneront des sanctions.<\/li>\n<li>Le non-respect de la distance de s\u00e9curit\u00e9 de 1,50 m\u00e8tre peut d\u00e9sormais donner lieu \u00e0 une amende de 100 euros.<\/li>\n<li>La participation \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de plus de deux personnes co\u00fbte d\u00e9sormais 200 euros, et 1 000 euros pour les organisateurs eux-m\u00eames.<\/li>\n<li>Toute personne qui ouvre une entreprise au public doit s&#8217;attendre \u00e0 payer jusqu&#8217;\u00e0 5 000 euros. Pour les clients qui, par exemple, consomment leur nourriture hors domicile dans un rayon de dix m\u00e8tres autour de l&#8217;\u00e9tablissement, 150 euros sont pr\u00e9vus.<\/li>\n<li>Les violations de l&#8217;interdiction de voyager pour les rapatri\u00e9s (en provenance de zones \u00e0 risque) dans des lieux publics sont consid\u00e9r\u00e9es comme des infractions p\u00e9nales.<\/li>\n<li>Les violations des interdictions de r\u00e9union avec plus de sept personnes sont \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9es comme des infractions p\u00e9nales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous trouverez le catalogue complet des amendes ici (uniquement en allemand) : <a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/COVID-19\/Bussgeldkatalog.pdf\">https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/COVID-19\/Bussgeldkatalog.pdf<\/a><\/p>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-bussgeld-verschaerft-strafen-abstand-versammlungen-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-bussgeld-verschaerft-strafen-abstand-versammlungen-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Lev\u00e9e de la quarantaine \u00e0 Neustadt (15 km d&#8217;Ilmenau) (06.04.2020) ** <\/strong><\/p>\n<p>La quarantaine \u00e0 Neustadt am Rennsteig a \u00e9t\u00e9 lev\u00e9e dimanche \u00e0 24 heures. Les routes d&#8217;acc\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9ouvertes \u00e0 partir de minuit. Les r\u00e9sidents dont le test est n\u00e9gatif peuvent reprendre le travail d\u00e8s lundi. Actuellement, 47 personnes sont infect\u00e9es par le Coronavirus \u00e0 Neustadt am Rennsteig. Cela repr\u00e9sente environ 50 % des cas dans le district d&#8217;Ilm.<\/p>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/sued-thueringen\/ilmenau-ilmkreis\/quarantaene-aufhebung-neustadt-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/sued-thueringen\/ilmenau-ilmkreis\/quarantaene-aufhebung-neustadt-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Num\u00e9ros des cas actuels dans le district d&#8217;Ilm (06.04.2020, 8:30) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>93 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>19 personnes gu\u00e9ries<\/li>\n<li>1 personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e<\/li>\n<li>Thuringe au total : 1 198 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source : <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><!--- Pad 03.04.2020 --><\/p>\n<p><strong>** Pas de cours r\u00e9guliers \u00e0 l&#8217;\u00e9cole \u00e0 Thuringe avant fin Avril (03.04.2020) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cong\u00e9s de p\u00e2ques: du 6 au 18. Avril<\/li>\n<li>Les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et des \u00e9tats d\u00e9cideront lors d&#8217;une r\u00e9union le 16 Avril quand les \u00e9coles seront r\u00e9ouvertes.<\/li>\n<li>Si oui, une semaine suppl\u00e9mentaire sera n\u00e9cessaire pour la reprise des cours.<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>** Prise en charge d&#8217;urgence des enfants (03.04.2020) **<\/strong><br>Les enfants des cat\u00e9gories sous-mentionn\u00e9es ont droit \u00e0 une prise en charge d&#8217;urgence dans les \u00e9coles et les cr\u00e8ches:<\/p>\n<ul>\n<li>Les enfants dont l&#8217;un des parents participe directement \u00e0 la prise en charge de personnes malades ou d\u00e9pendantes.<\/li>\n<li>Les enfants de parents qui travaillent dans le domaine m\u00e9dical ou infirmier (par exemple, dans un h\u00f4pital, un cabinet m\u00e9dical ou une maison de retraite) ou dans des domaines relevant de la s\u00e9curit\u00e9 publique (par exemple, la police ou le service d&#8217;ordre public).<\/li>\n<li>Les enfants qui ont besoin de soins en raison de la protection de l&#8217;enfance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Formulaire pour les \u00e9coles\/cr\u00e8ches:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/media\/custom\/2778_936_1.PDF?1584362772\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/media\/custom\/2778_936_1.PDF?1584362772<\/a><\/p>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/bildung.thueringen.de\/fileadmin\/2020\/2020-03-25_TMBJS_Vorgaben_Notbetreuung_Schulen_KITA_Tagespflege.pdf\">https:\/\/bildung.thueringen.de\/fileadmin\/2020\/2020-03-25_TMBJS_Vorgaben_Notbetreuung_Schulen_KITA_Tagespflege.pdf<\/a><\/p>\n<p>La page n&#8217;est disponible qu&#8217;en allemand. Pour une assistance Pour obtenir une aide \u00e0 la traduction dans d&#8217;autres langues, veuillez contacter Lisa (0152 059 02 113) ou Steffi (0160 95495304).<\/p>\n<hr>\n<div>\n<p><!--- Pad 2.04.2020 --><\/p>\n<p><strong>** Prorogation du d\u00e9cret jusqu&#8217;au 19.04.2020 (02.04.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>Les restrictions actuelles sur la vie publique resteront en vigueur jusqu&#8217;au 19 avril pour le moment. Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les gouvernements des \u00c9tats. Egalement pendant les vacances de P\u00e2ques: r\u00e9duisez vos contacts au strict n\u00e9cessaire. Ne voyagez pas &#8211; ni \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ni chez vous, pas m\u00eame chez des parents. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les \u00c9tats f\u00e9d\u00e9raux comptent sur le plus grand nombre possible de personnes pour respecter les r\u00e8gles. Vous pouvez trouver les r\u00e8glements en vigueur dans notre actualit\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/themen\/coronavirus\/corona-massnahmen-1734724\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/themen\/coronavirus\/corona-massnahmen-1734724<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Informations importantes sur l&#8217;aide d&#8217;urgence et les possibilit\u00e9s de financement pour les entreprises et les ind\u00e9pendants (02.04.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>Lien: <a href=\"http:\/\/ilmenau.de\/4209-0-Informationen+for+company+and+Selbststaendige.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/ilmenau.de\/4209-0-Informationen+for+company+and+Selbststaendige.html<\/a><\/p>\n<p>D\u00e9sol\u00e9, cette page est uniquement en allemand. Pour obtenir une aide \u00e0 la traduction dans d&#8217;autres langues, veuillez contacter Lisa (0152 059 02 113) ou Steffi (0160 95495304).<\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Actuellement ouvert \u00e0 Ilmenau (02.04.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>Lien: <a href=\"http:\/\/ilmenau.de\/index.php?article_id=4221&amp;clang=0&amp;style=default\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/ilmenau.de\/index.php?article_id=4221&amp;clang=0&amp;style=default<\/a><\/p>\n<p>D\u00e9sol\u00e9, cette page est uniquement en allemand. Pour obtenir une aide \u00e0 la traduction dans d&#8217;autres langues, veuillez contacter Lisa (0152 059 02 113) ou Steffi (0160 95495304).<\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Num\u00e9ros des affaires en cours dans le district d&#8217;Ilm (02.04.2020, 10:40) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>65 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>3 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<\/li>\n<li>1 personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e<\/li>\n<li>La Thuringe au total : 935 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"magicdomid90\" class=\"ace-line\">\n<hr>\n<p><strong><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z\">** Horaire<span class=\"author-a-vgz78zlsqkz67zd0hez122znz89zz79z\">s<\/span>&nbsp;actuel<span class=\"author-a-vgz78zlsqkz67zd0hez122znz89zz79z\">s<\/span>&nbsp;d<span class=\"author-a-vgz78zlsqkz67zd0hez122znz89zz79z\">u<\/span>&nbsp;<span class=\"author-a-vgz78zlsqkz67zd0hez122znz89zz79z\">train<\/span>&nbsp;entre Erfurt et Ilmenau (01.-19.04.2020) **&nbsp;&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"magicdomid91\" class=\"ace-line\"><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z\">Lien :&nbsp;<\/span><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z url\"><a href=\"https:\/\/www.sued-thueringen-bahn.de\/uploads\/media\/Fahrplaninformation_STx45_STB46_02_gueltig_01.04.-19.04.2020.pdf\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.sued-thueringen-bahn.de\/uploads\/media\/Fahrplaninformation_STx45_STB46_02_gueltig_01.04.-19.04.2020.pdf<\/a><\/span><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z\">&nbsp;&nbsp;<\/span><\/div>\n<div id=\"magicdomid92\" class=\"ace-line\">&nbsp;<\/div>\n<div>\n<hr><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div id=\"magicdomid93\" class=\"ace-line\"><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z\"><strong>** N<span class=\"author-a-vgz78zlsqkz67zd0hez122znz89zz79z\">ombres<\/span>&nbsp;de&nbsp;<span class=\"author-a-vgz78zlsqkz67zd0hez122znz89zz79z\">cas<\/span>&nbsp;<span class=\"author-a-vgz78zlsqkz67zd0hez122znz89zz79z\">actuels<\/span>&nbsp;dans le district d&#8217;Ilm (31.03.2020, 9:30) **<\/strong>&nbsp;<\/span><\/div>\n<div id=\"magicdomid94\" class=\"ace-line\"><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z\">58 personnes infect\u00e9es&nbsp;<\/span><\/div>\n<div id=\"magicdomid95\" class=\"ace-line\"><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z\">3 personnes gu\u00e9ries<\/span><\/div>\n<div id=\"magicdomid96\" class=\"ace-line\"><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z\">1 personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e&nbsp;<\/span><\/div>\n<div id=\"magicdomid97\" class=\"ace-line\"><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z\">Total \u00e0 Thuringe : 798 personnes infect\u00e9es<br><\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div id=\"magicdomid98\" class=\"ace-line\"><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z\">Source :&nbsp;<\/span><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z url\"><a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/span><span class=\"author-a-vz73zdtkbz88zz77zpxz69z3z65z5z69zz70z\">&nbsp;&nbsp;<\/span><\/div>\n<div id=\"magicdomid99\" class=\"ace-line\">&nbsp;<\/div>\n<hr>\n<p><strong>** Num\u00e9ros des cas en cours dans le district d&#8217;Ilm (30.03.2020, 8h30) ** <\/strong><br>55 personnes infect\u00e9es<br>3 personnes en bonne sant\u00e9 \u00e0 nouveau<br>1 personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e<\/p>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Aide en cas de violence \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des femmes ** <\/strong><br>T\u00e9l\u00e9phone d&#8217;aide pour la violence contre les femmes: 08000 116 016 (uniquement disponible en Allemagne)<\/p>\n<p>Internet, Fran\u00e7ais: <a href=\"https:\/\/www.hilfetelefon.de\/das-hilfetelefon\/beratung\/beratung-in-17-sprachen\/franzoesisch.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hilfetelefon.de\/das-hilfetelefon\/beratung\/beratung-in-17-sprachen\/franzoesisch.html<\/a><\/p>\n<p>Source: Office f\u00e9d\u00e9ral de la famille et de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Aide en cas de violence domestique ** <\/strong><br>La situation actuelle met les gens en \u00e9tat d&#8217;urgence. Vous trouverez ici une aide t\u00e9l\u00e9phonique en mati\u00e8re de violence domestique:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone pour les enfants et les jeunes (pour les jeunes qui recherchent une oreille attentive): 0800 008 00 80 ou 116 111 (uniquement disponible en Allemagne)<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone des parents (en cas de probl\u00e8mes, de questions et de d\u00e9tresse des parents): 0800 111 0 550 (disponible uniquement en Allemagne)<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone de la pastorale musulmane (le personnel du MuTeS est disponible 24 heures sur 24 \/ le mardi \u00e9galement en turc): 030 &#8211; 44 35 09 821 \/ Internet: <a href=\"http:\/\/www.mutes.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.mutes.de<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Note de la r\u00e9daction: l&#8217;allemand est la principale langue parl\u00e9e sur ces lignes directes. Pour obtenir une aide \u00e0 la traduction dans d&#8217;autres langues, veuillez contacter Lisa (0152 059 02 113) ou Steffi (0160 95495304)].<\/p>\n<p>Source: BAGUE BLANCHE<\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Conseil psychosocial en diverses langues par Ipso **<\/strong><\/p>\n<p>Conseil psychocial multilingue en ligne de Thuringe<\/p>\n<p>Contact \u00e0 Thuringe:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>E-Mail: s.schubert@ipsocontext.org<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone: 0179-4263538<\/li>\n<li>Facebook: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ipsocarethuringia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/ipsocarethuringia\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Website:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Allemand: <a href=\"https:\/\/ipso-care.com\/home-14.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ipso-care.com\/home-14.html<\/a><\/li>\n<li>Francais: <a href=\"https:\/\/ipso-care.com\/accueil.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/ipso-care.com\/accueil.html<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>** Nouvelle ordonnance, 26 mars**<\/strong><\/p>\n<p>Depuis hier, il y a une extension de l&#8217;ordonnance concernant le coronavirus dans l&#8217;\u00e9tat de Thuringe. Les interdictions sont d\u00e9sormais suppl\u00e9mentaires :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>les r\u00e9unions dans les \u00e9glises, mosqu\u00e9es, synagogues et autres lieux religieux\/spirituels<\/li>\n<li>Les cours de conduite et les auto-\u00e9coles doivent fermer<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/COVID-19\/20200326_ThuerSARS-CoV-2_EindmassnV0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/COVID-19\/20200326_ThuerSARS-CoV-2_EindmassnV0.pdf<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Brochure multilingue du Fl\u00fcchtlingsrat Th\u00fcringen e. v. (Conseil des r\u00e9fugi\u00e9s de Thuringe) sur le th\u00e8me du corona virus **<\/strong><\/p>\n<p>Aper\u00e7u: <a href=\"https:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/corona_mehrsprachige_informationen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/corona_mehrsprachige_informationen<\/a><\/p>\n<p>Fran\u00e7ais: <a href=\"https:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/sites\/fluechtlingsrat\/files\/pdf\/Beratungshilfe\/2020-03-20_Corona_Franzoesisch.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/sites\/fluechtlingsrat\/files\/pdf\/Beratungshilfe\/2020-03-20_Corona_Franzoesisch.pdf<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Informations de l&#8217;office de l&#8217;immigration, du service social et de l&#8217;agence pour l&#8217;emploi d&#8217;Ilmenau**<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;office de l&#8217;immigration, le service social et le l&#8217;agence pour l&#8217;emploi resteront ferm\u00e9s pr\u00e9visionnellement jusqu&#8217;au 19.04.2020 pour le public. <strong>Aucun rendez-vous personnel n&#8217;aura lieu.<\/strong> Ces service sont par ailleurs joignables <strong>par t\u00e9l\u00e9phone\/e-mail ou par poste.<\/strong><\/p>\n<p><strong>TOUS les documents de s\u00e9jours<\/strong> (Carte de s\u00e9jour, Autorisation de s\u00e9jour,acceptation, visa&#8230;) <strong>qui expirent entre le 18.03.2020 et le 30.06.2020 sont automatiquement prolong\u00e9s jusqu&#8217;au 30.06.2020.<\/strong><\/p>\n<p>Source: Email du service social du 25.03.2020<\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Quarantaine \u00e0 Neustadt (15 km d&#8217;Ilmenau) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Le quartier Kahlert est exclu de la quarantaine.<\/li>\n<li>Toute personne qui a s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 Neustadt entre le 8 et le 22 Mars 2020, ont l&#8217;obligation de se mettre en quarantaune pour deux semaines.<\/li>\n<li>Seuls les habitants et les habitantes de Neustadt auront acc\u00e8s \u00e0 la ville. Ils devront devront imm\u00e9diatement se mettre en quarantaine.<\/li>\n<li>L&#8217;acc\u00e8s est \u00e9galement autoris\u00e9s : au personnel de soins, aux services de secours, pour les consultations m\u00e9dicales \u00e0 domicile et azx services de livraison pour l&#8217;approvisionnement. Ceux-ci sont les seuls autoris\u00e9s \u00e0 qui la ville.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Landratsamt-konkretisiert-Quarant%C3%A4ne-in-Neustadt.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.1955.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Landratsamt-konkretisiert-Quarant%C3%A4ne-in-Neustadt.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.1955.1<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Nombres actuels de cas dans le district d&#8217;Ilm (26.03.2020, 7:30 ) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>24 personnes infect\u00e9es<\/li>\n<li>3 personnes r\u00e9tablies<\/li>\n<li>1 personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.mdr.de\/thueringen\/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Note importante **<\/strong><\/p>\n<p>Si vous pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes tels que toux, fi\u00e8vre, \u00e9raflures du cou et rhinite, ou si vous avez \u00e9t\u00e9 en contact avec une personne infect\u00e9e, veuillez <strong>APPELER UN M\u00c9DECIN SEULEMENT<\/strong>. N&#8217;y allez pas. Vous trouverez les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone importants dans notre introduction en haut de cette page \/ sous &#8222;informations g\u00e9n\u00e9rales&#8220;.<\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Message de l&#8217;administrateur du district de l&#8217;Ilm-Kreis (24.03.2020)**<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;administratrice du district, Petra Enders, s&#8217;adresse \u00e0 la population avec un appel urgent. &#8222;Certaines personnes ne semblent toujours pas comprendre la gravit\u00e9 de la situation. [&#8230;] Pendant le week-end, nous avons d\u00fb fermer plusieurs manifestations et un restaurant avec l&#8217;aide des services de l&#8217;ordre public. Ce comportement est absolument irresponsable. Elle met en danger les plus faibles de notre soci\u00e9t\u00e9 et ouvre la voie \u00e0 une nouvelle propagation du virus corona. Toute personne qui viole l&#8217;ordre public commet des crimes et nous les punirons.<\/p>\n<p>Nous conseillons \u00e0 toute personne de faire preuve de prudence et de suivre les r\u00e8gles concernant la Corona et les ordres de quarantaine. Vous pouvez trouver les r\u00e8glements actuels dans notre rapport sur la d\u00e9cision du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral du 22.03.2020 \/ l&#8217;arr\u00eat\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral du 19.03.2020 ainsi que sous ces liens (seulement en allemand) : <a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/COVID-19\/20200324_Corona_EindaemmungsVO.pdf\">https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/COVID-19\/20200324_Corona_EindaemmungsVO.pdf<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/COVID-19\/20200319_Erlass_Massnahmen_Ausbreitung_Virus_SARS-CoV-2.pdf\">https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/COVID-19\/20200319_Erlass_Massnahmen_Ausbreitung_Virus_SARS-CoV-2.pdf<\/a><\/p>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Wer-gegen-Auflagen-verst%C3%B6%C3%9Ft-macht-sich-strafbar.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.1952.1\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Wer-gegen-Auflagen-verst%C3%B6%C3%9Ft-macht-sich-strafbar.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.1952.1<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Fl\u00fcchtlingsrat Th\u00fcringen e.V. publie des informations multilingues pour les r\u00e9fugi\u00e9s sur #Corona **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Vous trouverez des informations importantes sur le virus corona en Thuringe sur le site web du Fl\u00fcchtlingsrat Thuringia &#8211; actuellement en allemand et en anglais &#8211; d&#8217;autres langues suivront<\/li>\n<li>En allemand: <a href=\"https:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/sites\/fluechtlingsrat\/files\/pdf\/Beratungshilfe\/2020-03-20_Corona_Deutsch.pdf\">https:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/sites\/fluechtlingsrat\/files\/pdf\/Beratungshilfe\/2020-03-20_Corona_Deutsch.pdf<\/a><\/li>\n<li>En anglais:<a href=\"https:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/sites\/fluechtlingsrat\/files\/pdf\/Beratungshilfe\/2020-03-20_Corona_ENGLISH.pdf\"> https:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/sites\/fluechtlingsrat\/files\/pdf\/Beratungshilfe\/2020-03-20_Corona_ENGLISH.pdf<\/a><\/li>\n<li>Informations compl\u00e9mentaires: <a href=\"https:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/aktuelles\/news\/multilingual-information-about-coronavirus-mehrsprachige-infos-zu-corona\">https:\/\/www.fluechtlingsrat-thr.de\/aktuelles\/news\/multilingual-information-about-coronavirus-mehrsprachige-infos-zu-corona<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>** Services linguistiques en ligne gratuits **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>compil\u00e9 par le commissaire \u00e0 l&#8217;int\u00e9gration, aux migrations et aux r\u00e9fugi\u00e9s de Thuringe<\/li>\n<li>BAMF (allemand) : <a href=\"https:\/\/www.bamf.de\/SharedDocs\/Anlagen\/DE\/Integration\/Integrationskurse\/online-sprachangebote.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=3\">https:\/\/www.bamf.de\/SharedDocs\/Anlagen\/DE\/Integration\/Integrationskurse\/online-sprachangebote.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=3<\/a><\/li>\n<li>Goethe-Institut (multilingue) : <a href=\"https:\/\/www.goethe.de\/de\/spr\/flu.html\">https:\/\/www.goethe.de\/de\/spr\/flu.html<\/a><\/li>\n<li>Portail VHS-Learning (multilingue) : <a href=\"https:\/\/abc.vhs-lernportal.de\/wws\/9.php#\/wws\/home.php?sid=66222574737706466858469216921800Se8137a00\">https:\/\/abc.vhs-lernportal.de\/wws\/9.php#\/wws\/home.php?sid=66222574737706466858469216921800Se8137a00<\/a><\/li>\n<li>GermanAcademy (allemand\/anglais) : <a href=\"https:\/\/www.deutschakademie.de\/online-deutschkurs\/\">https:\/\/www.deutschakademie.de\/online-deutschkurs\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>** Plate-forme gratuite d&#8217;apprentissage multilingue (tutorat scolaire) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.binogi.de\">www.binogi.de<\/a><\/li>\n<li>Pour les \u00e9l\u00e8ves, les parents et les enseignants<\/li>\n<li>gratuit jusqu&#8217;\u00e0 la fin de l&#8217;ann\u00e9e scolaire<\/li>\n<li>Introduction uniquement en allemand et en anglais<\/li>\n<li>les langues du contenu : allemand, anglais, arabe, dari, su\u00e9dois, tigrinya et somali<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>**D\u00e9cret du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral du 22.03.2020**<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>La d\u00e9cision est valable pour deux semaines, c\u2019est-\u00e0-dire jusqu\u2019au 05.04.2020<\/li>\n<li>La r\u00e9duction des contacts au stricte minimum (sauf pour les personnes vivant dans un m\u00eame logement).<\/li>\n<li>Maintenir une distance de 1,5 m par rapport aux autres personnes dans les espaces publics (sauf pour les personnes vivant dans un m\u00eame logement).<\/li>\n<li>Les rencontres dans lesespaces publics ne sont autoris\u00e9es qu\u2019avec une seule personne(sauf pour les personnes vivant dans un m\u00eame logement).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les activit\u00e9s suivantes sont autoris\u00e9es:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Aller au travail<\/li>\n<li>Aide d\u2019urgence<\/li>\n<li>Supermarch\u00e9s<\/li>\n<li>Visites m\u00e9dicales<\/li>\n<li>Assister \u00e0 des r\u00e9unions, rendez-vous et examens obligatoires<\/li>\n<li>Aide \u00e0 la personne<\/li>\n<li>Sport individuel<\/li>\n<li>Exercice \u00e0 l\u2019air libre<\/li>\n<li>Autres activit\u00e9s n\u00e9cessaires<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les c\u00e9l\u00e9brations en groupes ne sont pas autoris\u00e9es:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Dans les espaces publics<\/li>\n<li>Dans les logements<\/li>\n<li>Dans les locaux priv\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les locaux suivants seront ferm\u00e9s:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Restaurants et maisons d\u2019h\u00f4tes (Exception: ceux offrant des plats \u00e0 emporter)<\/li>\n<li>Coiffeurs, instituts de beaut\u00e9, salons de massage, salons de tatouage<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les mesures d\u2019hygi\u00e8ne sont \u00e0 respecter<\/p>\n<p>La chanceli\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale et les ministres pr\u00e9sident(e)s remercient les personnes du corps m\u00e9dical et du service public qui aident \u00e0 limiter la Pand\u00e9mie Covid19.<\/p>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/themen\/coronavirus\/besprechung-der-bundeskanzlerin-mit-den-regierungschefinnen-und-regierungschefs-der-laender-1733248\">https:\/\/www.bundesregierung.de\/breg-de\/themen\/coronavirus\/besprechung-der-bundeskanzlerin-mit-den-regierungschefinnen-und-regierungschefs-der-laender-1733248<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Neustadt (Ilm-Kreis) en quarantaine (22.03.2020)**<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>La localit\u00e9 Neustadt (Ilm-Kreis) est en quarantaine depuis dimanche soir (22 Mars)<\/li>\n<li>Dur\u00e9e: 2 semaines (jusqu\u2019au 5 avril)&#x25aa;Personne n\u2019entre ni ne sort de Neustadt<\/li>\n<li>L\u2019approvisionnement de base de la localit\u00e9 sera assur\u00e9<\/li>\n<li>6 des 11 cas de Corona dans le Ilm-Kreis habitent \u00e0 Neustadt<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Neustadt-wird-f%C3%BCr-zwei-Wochen-unter-Quarant%C3%A4ne-gesetzt.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.1949.1\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Neustadt-wird-f%C3%BCr-zwei-Wochen-unter-Quarant%C3%A4ne-gesetzt.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.1949.1<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** 10 cas confirm\u00e9s de corona dans le comt\u00e9 d&#8217;Ilm**<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>4 nouveaux cas dans le district d&#8217;Ilm<\/li>\n<li>Total : 10 personnes en quarantaine \u00e0 domicile<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Source :<\/p>\n<p>[1, 21.03.2020, 18 heures]&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Stand-Samstag-21-M%C3%A4rz-2020-18-Uhr-10-best%C3%A4tigte-Coronavirus-F%C3%A4lle-im-Ilm-Kreis.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.1947.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Stand-Samstag-21-M%C3%A4rz-2020-18-Uhr-10-best%C3%A4tigte-Coronavirus-F%C3%A4lle-im-Ilm-Kreis.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.1947.1 2 <\/a><\/p>\n<p>[21.03.2020, 10 heures] <a href=\"https:\/\/www.landesregierung-thueringen.de\/corona-bulletin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.landesregierung-thueringen.de\/corona-bulletin<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Pages d&#8217;information multilingues **<\/strong><\/p>\n<p>&#8222;WDRforyou&#8220; offre des informations actualis\u00e9es, \u00e9galement sur le virus corona, en persan, arabe, anglais et allemand. Via Facebook Messenger, vous pouvez vous abonner aux actualit\u00e9s. lien : https:\/\/www1.wdr.de\/nachrichten\/wdrforyou<\/p>\n<p>Le &#8222;handbook germany&#8220; offre des informations mises \u00e0 jour quotidiennement dans les langues:<\/p>\n<p>En arabe: <a href=\"https:\/\/handbookgermany.de\/ar\/live\/coronavirus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/handbookgermany.de\/ar\/live\/coronavirus.html<\/a><\/p>\n<p>En anglais : <a href=\"https:\/\/handbookgermany.de\/en\/live\/coronavirus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/handbookgermany.de\/en\/live\/coronavirus.html<\/a><\/p>\n<p>En farsi:<a href=\"https:\/\/handbookgermany.de\/fa\/live\/coronavirus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> https:\/\/handbookgermany.de\/fa\/live\/coronavirus.html<\/a><\/p>\n<p>En fran\u00e7ais : <a href=\"https:\/\/handbookgermany.de\/fr\/live\/coronavirus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/handbookgermany.de\/fr\/live\/coronavirus.html<\/a><\/p>\n<p>En pashtu: <a href=\"https:\/\/handbookgermany.de\/ps\/live\/coronavirus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/handbookgermany.de\/ps\/live\/coronavirus.html<\/a><\/p>\n<p>En allemand: <a href=\"https:\/\/handbookgermany.de\/de\/live\/coronavirus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/handbookgermany.de\/de\/live\/coronavirus.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Informations multilingues des responsables de l\u2019int\u00e9gration<\/strong> <strong>(20.03.2020)**<\/strong><\/p>\n<p>Informations multilingues des responsables de l\u2019int\u00e9gration concernant le Corona-Virus: <a href=\"https:\/\/www.integrationsbeauftragte.de\/ib-de\/amt-und-person\/informationen-zum-coronavirus\">https:\/\/www.integrationsbeauftragte.de\/ib-de\/amt-und-person\/informationen-zum-coronavirus<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Non-respect des mesures de quarantaine\/confinement et cons\u00e9quence sur le droit de s\u00e9jour (20.03.2020) **<\/strong><\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s la loi allemande (IfSG), le non-respect des mesures de quarantaine\/confinement est passible de peine de prison (jusqu\u2019\u00e0 5 ans d\u2019emprisonnement) ou d\u2019amendes. Les m\u00eames r\u00e8gles que pour lesautres infractions s&#8217;appliquent \u00e0 une condamnation. Il est possible qu&#8217;une condamnation ait des cons\u00e9quences\/cons\u00e9quences \u00e0 long termepour le s\u00e9jour.<\/p>\n<p><strong>Nous vous demandons de transmettre ces informations et conseillons tout particuli\u00e8rement aux personnes en proc\u00e9dure d&#8217;asile ou titulaires d&#8217;un permis de s\u00e9jour d&#8217;\u00eatre prudentes. Les r\u00e8glements concernant le Coronavirus ainsi que les ordres de quarantaine doivent \u00eatre respect\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.bmi.bund.de\/SharedDocs\/faqs\/DE\/themen\/bevoelkerungsschutz\/coronavirus\/coronavirus-faqs.html\">https:\/\/www.bmi.bund.de\/SharedDocs\/faqs\/DE\/themen\/bevoelkerungsschutz\/coronavirus\/coronavirus-faqs.html<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Daniel Schultheiss, maire de la ville d&#8217;Ilmenau (20 mars 2020, 16h30) **<\/strong><\/p>\n<p>Je voudrais commencer aujourd&#8217;hui par un remerciement tr\u00e8s chaleureux. Je tiens \u00e0 remercier tous ceux qui sont maintenant d&#8217;autant plus pr\u00e9sents pour nous \u00e0 Ilmenau. Toutes les personnes qui sont l\u00e0 en tant que prestataires de services, en tant que travailleurs, dans le domaine de la sant\u00e9, dans les supermarch\u00e9s ou simplement en tant qu&#8217;aides de voisinage dans le besoin. Je voudrais \u00e9galement remercier tous ceux qui acceptent les mesures d\u00e9cr\u00e9t\u00e9es et comprennent pourquoi nous devons maintenant r\u00e9duire au minimum les contacts sociaux. Vous \u00eates un exemple pour tous les autres ! C&#8217;est la seule fa\u00e7on de prot\u00e9ger efficacement les groupes \u00e0 risque. [&#8230;]<\/p>\n<p>Un autre d\u00e9cret g\u00e9n\u00e9ral du Ilm-Kreisest entr\u00e9 en vigueur aujourd&#8217;hui, qui oblige tous les voyageurs de retour des deux derni\u00e8res semaines -y compris ceux provenant de pays \u00e0 risque -\u00e0 passer 14 jours en quarantaine domestique et \u00e0 contacter le service de sant\u00e9 publique (03628 738-888 -en allemand uniquement) [1]. Si vous venez de partir \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ou si vous y \u00eates all\u00e9 r\u00e9cemment, appelez-les. Informez \u00e9galement vos amis et vos voisins. De cette fa\u00e7on, nous minimisons les risques pour tout le monde.<\/p>\n<p>[Ndlr: pour des informations en anglais ou de l&#8217;aide pour les traductions dans d&#8217;autres langues, veuillez contacter Lisa (0152 059 02 113) ou Steffi (0160 95495304)].<\/p>\n<p>[1] Source : <a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/media\/custom\/2778_953_1.PDF?1584633370\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/media\/custom\/2778_953_1.PDF?1584633370<\/a><\/p>\n<p>Restez en bonne sant\u00e9 !<\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Changement d\u2019horairesdans les transports publics (\u00d6PNV) \u00e0 partir du mardi 24 mars **<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 partir de mardi (24 mars 2020), le syst\u00e8me de transport publicserarestreint dans leIlm-Kreis. Des avis seront publi\u00e9s aux arr\u00eats de bus. L&#8217;entr\u00e9e avant des bus est interdite.<\/p>\n<p>Source: <a href=\"https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Ab-Dienstagt-24-M%C3%A4rz-2020-gilt-eingeschr%C3%A4nkter-Fahrplan-im-%C3%96PNV.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.1945.1\">https:\/\/www.ilm-kreis.de\/Quicknavigation\/Startseite\/Ab-Dienstagt-24-M%C3%A4rz-2020-gilt-eingeschr%C3%A4nkter-Fahrplan-im-%C3%96PNV.php?object=tx,2778.5&amp;ModID=7&amp;FID=2778.1945.1<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>** Quatri\u00e8me cas confirm\u00e9 d&#8217;infection \u00e0 coronavirus (19.03.2020)**<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Un quatri\u00e8me cas d&#8217;infection par coronavirus a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9 dans le district d&#8217;Ilm.<\/li>\n<li>Une femme de 52 ans a \u00e9t\u00e9 test\u00e9e positive au coronavirus, elle pr\u00e9sentait des sympt\u00f4mes de grippe.<\/li>\n<li>Elle suit un traitement \u00e0 domicile. Les servicesd\u2019hygi\u00e8ne et de la sant\u00e9 ontcontact\u00e9 les personnes de contact et les met en quarantaine.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>**Changement d&#8217;horaire de la ligne ferroviaire de Thuringe du Sud **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Valable \u00e0 partir du vendredi 20 Mars jusqu&#8217;\u00e0 la date pr\u00e9vue Dimanche, 19.04.2020. S\u00fcd-Th\u00fcringer Bahn doit r\u00e9duire l\u00e9g\u00e8rement le trafic sur la ligne Erfurt -Ilmenau -Rennsteig<\/li>\n<li>Les services de train les nuits de vendredi \/ samedi et samedi \/ dimanche ainsi que les services de week-end entre Ilmenau et la gare de Rennsteig sont annul\u00e9s sans substitution<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Horaires: <a href=\"https:\/\/www.sued-thueringen-bahn.de\/uploads\/media\/Fahrplaninformation_STB46_20.03.-19.04.2020.pdf\">https:\/\/www.sued-thueringen-bahn.de\/uploads\/media\/Fahrplaninformation_STB46_20.03.-19.04.2020.pdf<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Arr\u00eat\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral du 19.03.2020**<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e9cision g\u00e9n\u00e9rale valable jusqu&#8217;au 19 avril 2020. Ajout des interdictions \u00e0 la liste:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Les terrains de jeux ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s<\/li>\n<li>Les rassemblements al\u00e9atoires ou organis\u00e9s dans les parcs sont interdits<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 fermer:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Coiffeurs et barbiers<\/li>\n<li>Studios de tatouage, de piercing et de cosm\u00e9tique<\/li>\n<li>Studios de massage et de bien-\u00eatre<\/li>\n<li>H\u00e9bergement dans des \u00e9tablissements d&#8217;h\u00e9bergement touristique<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sont encore autoris\u00e9s:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>C\u00e9r\u00e9monies fun\u00e9raires (uniquement en plein air et limit\u00e9es \u00e0 quelques personnes)<\/li>\n<li>Seuls le couple, les officiers de l&#8217;\u00e9tat civil, les t\u00e9moins, les parents et les enfants du couple peuvent assister aux mariages<\/li>\n<li>Rendez-vous pour les dons de sang<\/li>\n<li>Vente \u00e0 emporterdans les restaurants (les formations de groupes sur place sont interdites ici et la distance minimale de 1,5 m doit \u00eatre respect\u00e9e dans la file d&#8217;attente)<\/li>\n<li>Conseil en cas de conflit pendant la grossesse<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>**Ces installations resteront ouvertes (19.03.2020, 8h18) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Vente au d\u00e9tail de produits alimentaires<\/li>\n<li>Les boulangeries, les boucheries<\/li>\n<li>March\u00e9s de boissons, supermarch\u00e9s, march\u00e9s hebdomadaires et magasins d&#8217;agriculture<\/li>\n<li>Banques et caisses d&#8217;\u00e9pargne<\/li>\n<li>Pharmacies<\/li>\n<li>Drogueries<\/li>\n<li>Acousticiens et opticiens sp\u00e9cialis\u00e9s dans les aides auditives<\/li>\n<li>Deutsche Post et les centres de colis des entreprises de logistiques<\/li>\n<li>Les services de collecte et de livraisons<\/li>\n<li>Blanchisseries, nettoyeurs \u00e0 sec, blanchisseries<\/li>\n<li>Stations d&#8217;essence et points de vente de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es pour v\u00e9hicules automobiles<\/li>\n<li>Fournitures pour animaux, magasins de bricolage et jardineries<\/li>\n<li>Vente \u00e0 distance<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le commerce de gros Ferm\u00e9s seront:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Les bars, caf\u00e9s, pubs, clubs, discoth\u00e8ques, th\u00e9\u00e2tres, cin\u00e9mas, salles de concert et mus\u00e9es<\/li>\n<li>Studios de remise en forme, piscines, saunas et solariums<\/li>\n<li>Offres des centres d&#8217;\u00e9ducation des adultes, des \u00e9coles de musique et des biblioth\u00e8ques<\/li>\n<li>R\u00e9unions dans les clubs, les installations sportives, les terrains de jeux, les jardins zoologiques et les parcs animaliers ;<\/li>\n<li>Les salles de jeux et les casinos<\/li>\n<li>Foires, expositions, march\u00e9s sp\u00e9ciaux, magasins de paris<\/li>\n<li>Entreprises de prostitution<\/li>\n<li>Installations, offres et mesures destin\u00e9es aux familles, par exemple les centres familiaux, les centres de vacances familiales, les offres d&#8217;\u00e9ducation familiale d&#8217;institutions ind\u00e9pendantes, les associations et les offres de groupe dans les centres de naissance<\/li>\n<li>Les maisons multig\u00e9n\u00e9rationnelles<\/li>\n<li>Les installations ouvertes pour le travail des seniors, comme les clubs de seniors, les bureaux de seniors;<\/li>\n<li>Les \u00e9tablissements d&#8217;enseignement pour les jeunes, y compris les clubs de jeunes et les auberges de jeunesse<\/li>\n<li>Les cr\u00e8ches et garderies<\/li>\n<li>Centres d&#8217;information<\/li>\n<li>Centres pour femmes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Attention : les \u00e9v\u00e9nements et les r\u00e9unions, m\u00eame en plein air, sont interdits!<\/p>\n<p>Source:<a href=\"https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/COVID-19\/20200319_Erlass_Massnahmen_Ausbreitung_Virus_SARS-CoV-2.pdf\"> https:\/\/www.tmasgff.de\/fileadmin\/user_upload\/Gesundheit\/Dateien\/COVID-19\/20200319_Erlass_Massnahmen_Ausbreitung_Virus_SARS-CoV-2.pdf<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><strong>**Daniel Schultheiss, maire de la ville d&#8217;Ilmenau (18 mars 2020, 17 heures) **<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Deux cas confirm\u00e9s de coronavirus confirm\u00e9s dans le Ilm-Kreis<\/li>\n<li>Initiatives pour la pr\u00e9paration des \u00e9tudiants aux examens:<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfsfYoZqRPaZQKH2i8LQ6qUKZ4PZ9R8KVWRGNHBTATKjeaPRw\/viewform\">https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfsfYoZqRPaZQKH2i8LQ6qUKZ4PZ9R8KVWRGNHBTATKjeaPRw\/viewform<\/a><\/li>\n<li>Aide num\u00e9rique aux \u00e9l\u00e8ves pour les aider \u00e0faire leurs devoirs : buddy@hsf.tu-ilmenau.de<\/li>\n<li>L&#8217;efficacit\u00e9 des mesures ne sera constat\u00e9e que dans une \u00e0 deux semaines<\/li>\n<li>Important : rester ensemble sur le plan \u00e9motionnel, garder une distance physique<\/li>\n<li>La distance et l&#8217;hygi\u00e8ne sont les meilleures protections<\/li>\n<li>L&#8217;air frais dans la nature avec la distance n\u00e9cessaire est bien<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>**H\u00f4tel de ville ferm\u00e9.**<\/strong><\/p>\n<p>Depuis mercredi, la mairie d&#8217;Ilmenau est ferm\u00e9e.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Coordonn\u00e9es Maire 03677 600-128 ob@ilmenau.de<\/li>\n<li>Mairesse 03677 600-126 bgm@ilmenau.de<\/li>\n<li>Bureau principal 03677 600-111 hauptamt@ilmenau.de<\/li>\n<li>Tr\u00e9sorerie 03677 600-145 kaemmerei@ilmenau.de<\/li>\n<li>Bureau de l&#8217;ordre public 03677 600-238 ordnungsamt@ilmenau.de<\/li>\n<li>Bureau culturel et social 03677 600-343 kultur.sozialamt@ilmenau.de<\/li>\n<li>Autorit\u00e9 charg\u00e9e de la construction 03677 600-226 bauamt@ilmenau.de<\/li>\n<li>D\u00e9partement des sports et des op\u00e9rations 03677 600-610 sport.betriebsamt@ilmenau.de<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone pour les questions relatives aux r\u00e8glements et aux r\u00e8gles de conduite : 03677\/600 8000<\/p>\n<p>Questions sur les cr\u00e8ches municipales : 03677\/600 700 (Lundi et mercredi de 8h30 \u00e0 16h00, mardi et jeudi de 8h30 \u00e0 18h00, vendredi de 8h30 \u00e0 13h00)<\/p>\n<p>Note de la r\u00e9daction : seul l&#8217;allemand est parl\u00e9 sur les lignes directes. Pour des informations en anglais ou une aide \u00e0 la traduction dans d&#8217;autres langues, veuillez contacter Lisa (0152 059 02 113) ou Steffi (0160 9549530)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[shariff] Contenu Information g\u00e9n\u00e9rale Contacts et num\u00e9ros utiles Autre information multilingue Les informations actuelles (derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 26.04.2021) Information g\u00e9n\u00e9rale Voici quelques consignes et r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne \u00e9l\u00e9mentaires qui [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":91,"featured_media":0,"parent":4175,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5015","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iswi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iswi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iswi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iswi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iswi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iswi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5015\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iswi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iswi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}