Informacione rreth virusit Corona në Thuringia

Përmbajtje

  1. Informacion i pergjithshem
  2. Adresa dhe numra të rëndësishëm të telefonit
  3. Informacione të mëtutjeshme shumëgjuhëshe
  4. Lajme (përditësuar për herë të fundit më 30.11.2020)

Informacion i pergjithshem

Këtu janë disa rregulla themelore të higjienës dhe sjelljes që duhet respektuar:

  • Qëndro në shtëpi sa më shpesh të jetë e mundur
  • Shmang prekjen (siç janë shtrëngimi i duarve ose përqafimet)
  • Lani duart tuaja rregullisht me ujë dhe sapun për një gjatësi të mjaftueshme kohore (të paktën 20 sekonda)
  • Mbajini duart larg fytyrës
  • Teshtima ose kollitjet në shtrëngimin e krahut ose në shami
  • Ajrosni rregullisht të gjitha dhomat
  • Nëse është e mundur, mos përdorni transport publik (autobus, tren), por përdorni biçikletën / makinën ose ecni
  • Shmangni udhëtimet nëse është e mundur – gjithashtu brenda Gjermanisë
  • Shmang turmat (p.sh. qendrat tregtare)
  • Viziton institucionet publike (zyra, administratë, autoritete) vetëm kur është absolutisht e nevojshme
  • Shmangni gjithashtu festat private

Ju lutemi të kujdeseni për njerëzit në rrezik dhe të shmangni kontaktin e drejtpërdrejtë për t’i mbrojtur ata. Këto përfshijnë:

  • Njerëz më të vjetër se 50-60
  • Njerëzit me diabet, sëmundje kardiovaskulare, sëmundje të frymëmarrjes, mëlçisë dhe veshkave dhe kancer
  • Njerëzit me sistem imuniteti delikat.

Adresa dhe numra të rëndësishëm të telefonit

Këtu do të gjeni gjithashtu adresa dhe numra të rëndësishëm të telefonit në Thuringia dhe në Ilm-kreis:

  • Linja e nxehtë për rrethin Ilm +49 3628 738-888
  • Departamenti i Shëndetit Ilmenau +49 3628 738-501
  • Ministria Federale e Shëndetësisë: +49 30 346 465 100
  • Shërbimi mjekësor urgjent: +49 116 117
  • Doktor nga Certifikata Shëndetësore Anonime Thuringia: +49 177 398 7724, arzt@aks-thueringen.de

Editor’s note: For information in English or assistance with translations into other languages, please contact Lisa (+49 152 059 02 113) or Steffi (+49 160 95495304).

Informacione të mëtutjeshme shumëgjuhëshe

Lajme


** Rregullorja e re në lidhje me Virusin Corona për muajin dhjetor (30 nëntor, 2020) **

  • e vlefshme nga data 1 Dhjetori deri më (perfshirë) 20 Dhjetor

Takimet me miqtë, të afërmit dhe të njohurit janë kufizuara në:

  • dy familje dhe
  • në një maksimum prej pesë personash.
  • Fëmijët deri në 14 vjeç përjashtohen nga ky rregull

Detyrimi për të mbajtur maskë për mbrojtjen e gojës dhe të hundës do të zbatohet në të ardhmen:

  • në të gjitha dhomat e mbyllura,
    • të cilat janë të arritshme për publikun ose
    • në të cilën ka trafik publik
  • në ajër të hapur në qendrat e qytetit në të gjitha vendet e hapura për publikun
  • në publik kudo që njerëzit janë në një hapësirë ​​të kufizuar ose jo vetëm përkohësisht
  • para dyqaneve me pakicë dhe në parkingje
  • në vendet e punës dhe ambientet industriale, me përjashtim të vendit të punës, me kusht që një distancë minimale prej 1.5 metrash të mund të mirëmbahet në mënyrë të sigurt

Rregullat për Krishtlindje dhe Vitin e Ri janë ende në pritje. Për këtë, së pari duhet të respektohet procesi i mëtejshëm i mbrojtjes nga infeksioni.

https://www.mdr.de/thueringen/dezember-weihnachten-corona-sonder-verordnung-100.html
https://corona.thueringen.de/verordnungen


** Zyra e Ilm-Kreis mbyll administratën për trafikun publik (16.11.2020) **

  • Me rritjen e numrit të infeksioneve në Ilm-Kreis, zyra e rrethit mbyllet për vizitorët duke filluar nga e hëna, 16 nëntor 2020
  • Zyrat e degës qëndrojnë të hapura:
    • Ichtershäuser Strasse 13 në Arnstadt
    • Shërbimi i qytetarëve në Ilmenau, Krankenhausstraße 12a
  • Zyrat mund të arrihen në çdo kohë me anë të telefonit, email, letër dhe faks.
  • Orët e zyrës së regjistrimit të automjetit dhe zyrës së licencës së shoferit në zyrat e degës:
    • E hënë, e mërkurë dhe e premte: 08:30 – 12:00
    • E martë dhe e enjte: 8:30 – 12:00 dhe 1:30 – 6:00
  • Për emërimet në zyrat e degës ose në zyrën e rrethit, duhet të respektohet mbrojtja ndaj infeksionit
  • Vizitorëve u kërkohet të mbajnë distancën minimale me njerëzit e tjerë, të mbajnë një maskë dhe të respektojnë rregullat e higjienës
  • Qytetarët mund të gjejnë kontakte me zyrat në faqen kryesore në: www.ilm-kreis.de/Landkreis/Das-Landratsamt/Die-Ämter-des-Landratsamtes

** Numrat aktualë të rasteve me Covid-19 në Ilm-Kreis (12 nëntor 2020, ora 9:00 paradite) **

  • 395 persona të infektuar
  • 84 infeksione aktive
  • 304 persona të shëruar
  • 7 persona të vdekur
  • 50.8 infeksione të reja në 7 ditë për 100,000 popullsi
  • Thüringen: 3,141 infeksione aktive

https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Numrat aktualë të rasteve me Covid-19 në Ilm-Kreis (30 tetor 2020, ora 7:00 paradite) **

  • 288 persona të infektuar
  • 43 infeksione aktive
  • 238 persona të shëruar
  • 7 persona të vdekur
  • 31.1 infeksione të reja në 7 ditë për 100,000 popullsi
  • Thüringen: 1,886 infeksione aktive

https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Rregullorja e re marrë shkas nga Virusi Corona për muajin nëntorin (30.10.2020) **

  • E vlefshme nga data 2 nëntor, 2020.
  • Ndalohet mbledhja apo takimi i më shumë se dhjetë persona nga maksimumi dy shtëpi të ndryshme.
  • Gastronomia (p.sh. restorantet, baret dhe pubet) duhet të mbyllet, shërbimet si marrja dhe dorëzimit në shtëpi i ushqimeve nuk janë te ndaluara.
  • Objektet e kohës së lirë si kinematë, sallat e koncerteve dhe teatrot duhet të mbyllen.
  • Fjetja nëpër hotele dhe pensione është e ndaluara për turistët.
  • Sportet amatore dhe ato rekreative do të ndërpriten, sportet profesionale do të zhvillohen pa spektatorë.
  • Studiot kozmetike dhe praktikat e masazhit do të mbyllen, parukierët do të qëndrojnë të hapura.
  • Shkollat ​​dhe kopshtet mbeten të hapura
  • Shitësit me shumicë (supermarketet) dhe shitës me pakicë mbeten të hapur, në varësi të kushteve.

https://www.tagesschau.de/inland/corona-regeln-november-101.html
https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/bund-laender-beschluss-1805264


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (08.10.2020, 9:00) **

  • 218 persona të infektuar
  • 8 raste aktive
  • 203 persona te rikuperuar
  • 7 persona të vdekur
  • Thüringen: 279 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (25.09.2020, 13:00) **

  • 215 persona të infektuar
  • 34 raste aktive
  • 174 persona te rikuperuar
  • 7 persona të vdekur
  • Thüringen: 269 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Departamenti i Shëndetësisë Apelon: Respektoni rregullat embrojtjes nga infeksioni! (21.09.2020) **

  • Numri i infeksioneve në Ilm-Kreis është rritur në 33 infeksione për 100,000 banorë,në shtatë ditët.
  • Sipas Institutit Robert Koch, vlera kritike është 35 infeksione të reja për 100,000 banorë në shtatë ditë.
  • Departamenti i shëndetësisë në Ilm-Kreis apelon që t’i përmbahen mbrojtjes ndaj infeksionit edhe më me shumë kujdes
  • Kay Tischer (këshilltar i rrethit):
    • “Respektoni rregullat e higjienës, mbanj një maskë “hundë-gojë” në dyqane dhe në transportin publik, mbani një distancë minimale nga njerëzit e tjerë dhe shmangni kontaktet e panevojshme”.
    • “Mendohuni me kujdes nëse është e mundur të shtyni vizitat tek të afërmit në shtëpitë e pleqve, nëse një aheng privat mund të shtyhet për më vonë, dhe të mbroheni nga të afërmit të cilët u përkasin grupeve te rrezikuara.”

https://ilm-kreis.de/Quicknavigation/Startseite/Gesundheitsamt-appelliert-Halten-Sie-den-Infektionsschutz-ein-.php?object=tx,2778.5&ModID=7&FID=2778.2875.1


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (17.09.2020, 9:00) **

  • 188 persona të infektuar
  • 26 raste aktive
  • 155 persona te rikuperuar
  • 7 persona të vdekur
  • Thüringen: 206 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (09.09.2020, 12:00) **

  • 171 persona të infektuar
  • 12 raste aktive
  • 153 persona te rikuperuar
  • 6 persona të vdekur
  • Thüringen: 122 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (02.09.2020, 14:00) **

  • 158 persona të infektuar
  • 1 raste aktive
  • 151 persona te rikuperuar
  • 6 persona të vdekur
  • Thüringen: 117 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (13.08.2020, 15:00) **

  • 154 persona të infektuar
  • 6 raste aktive
  • 142 persona te rikuperuar
  • 6 persona të vdekur
  • Thüringen: 115 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (03.08.2020, 15:00) **

  • 146 persona të infektuar
  • 5 raste aktive
  • 135 persona te rikuperuar
  • 6 persona të vdekur
  • Thüringen: 62 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Qëndrat e Kujdesit për fëmijët dhe Shkollat duke filluar nga 31 Gushti (28 Korrik 2020) **

Shkollat ​​dhe kopshtet do të jenë të hapura normalisht nga 31 Gushti . Fëmijët dhe adoleshentët do të përkujdesen dhe mësohen pa kufizime. Ekziston një plan Tre-Hapësh për infeksione të mundshme në rritje.

  • Niveli 1 – Funksionimi i rregullt me ​​mbrojtje parandaluese nga infeksioni (I GJELBËR)
    • Të gjithë fëmijët dhe adoleshentët marrin gamën e plotë të kujdesit dhe mësimdhënies.
    • I gjithë personeli është i pranishëm.
    • Zbatohen masat parandaluese të mbrojtjes nga infeksioni.
  • Niveli 2 – funksionim i kufizuar me mbrojtje të shtuar nga infeksioni (I VERDHË)
    • Infeksione individuale në kopshte apo shkolla.
    • Numrat e infeksionit në rritje në nivel rajonal ose lokal.
    • Do të pasojnë disa masa tjera të kontrollit(parandaluese).
  • Niveli 3 – Mbyllja (I KUQ)
    • Numri i infeksioneve në rritje të shpejtë.
    • Objektet e kujdesit për fëmijët dhe shkollat ​​duhet të mbyllen përkohësisht.

https://bildung.thueringen.de/fileadmin/2020/2020-07-23_Stufenkonzept_Schule_Kita_Pandemie_2020-2021.pdf


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (24.07.2020, 09:00 ) **

  • 144 persona të infektuar
  • 6 raste aktive
  • 132 persona te rikuperuar
  • 6 persona të vdekur
  • Thüringen: 54 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (18.07.2020, 09:00 ) **

  • 143 persona të infektuar
  • 7 raste aktive
  • 130 persona te rikuperuar
  • 6 persona të vdekur
  • Thüringen: 69 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Rregullorja Korona – Përmbledhje e ndryshimeve më rëndësishme (13.07.2020) **

Hyn në fuqi duke filluar nga 16 korriku deri më 30 gusht 2020

Zgjerohen më tej mundësite për të vizituar Pacientët në dy vizita për banor ose pacient për deri në dy orë në ditë

Detyrimi për marrjen e të dhënave të kontaktit për ambientet e mbyllura vlen akoma për:

  • Restorante
  • ngjarje publike
  • Panaire, tregje speciale, ekspozita
  • Pishina të brendshme, banjë, sauna
  • Objektet kulturore me trafik publik (muze, teatro, kinema etj.)

Mbyllur deri më 30 gusht mbeten:

  • disko, klube
  • bordellot dhe oferta e të njëjtit lloj

https://corona.thueringen.de/behoerden/ausgewaehlte-verordnungen


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (09.07.2020, 07:00 ) **

  • 137 persona të infektuar
  • 1 raste aktive
  • 130 persona te rikuperuar
  • 6 persona të vdekur
  • Thüringen: 89 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Numri i rasteve aktuale në Ilm-Kreis (26.06.2020, 09:00 ) **

  • 136 persona të infektuar
  • 0 raste aktive
  • 130 persona te rikuperuar
  • 6 persona të vdekur
  • Thüringen: 169 infeksione aktive

burim i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Aplikacionin paralajmërues për Smartphone《Korona》 nga Institutit Robert Koch. (06/17/2020) **

  • Aplikacioni paralajmërues është krijuar për të frenuar përhapjen e virusit Korona.
  • Në rast të një testi pozitiv me virusin Korona, mund të njoftohen përdoruesit e tjerë të aplikacionit paralajmërues Korona.
  • Përmes standartit ‘Bluetooth Low Energy ‘ Smartphonat shkëmbejnë numra identifikimi të përkohshëm (ID) me pajisje të tjera.
  • Aplikacioni është publikuar nga Instituti Robert Koch për qeverinë Gjermane
  • Sistemi i paralajmërimit bazohet në baza vullnetare.
  • Aplikacioni gjithashtu do të publikohet edhe në gjuhën Angleze. Gjuhë të tjera, (përfshirë turqishten) do të pasojnë më vonë.

Këtu mund të gjeni informacione rreth aplikacionit në anglisht, turqisht dhe arabisht:

Këtu mund të gjeni informacione sesi funksionon aplikacioni 《Corona Warn》 (me fotografi, në gjermanisht):
https: //www.rki.de/SharedDocs/Bilder/InfAZ/neuartiges_Coronavirus/WarnApp/Function.jpg? __Blob = poster & v = 4

Për të shkarkuar aplikacionin paralajmërues Korona:
Aplikacioni paralajmërues i Corona për iOS (Apple): https://apps.apple.com/de/app/corona-warn-app/id1512595757
Aplikacioni paralajmërues i Corona për Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=de.rki.coronawarnapp


** Levizje publike e kufizuar në Zyrën e Emigracionit(Ausländerbehörde),15 qershor 2020 **

  • Zyra e Emigracionit në Ilm-kreis do të rifillojë lëvizjen e kufizuar publike nga e Hëna, 15 qershor 2020.
  • Për arsye ligjore, lejet e qëndrimit(Aufenthaltstitel) që kanë skaduar tashmë do të zgjaten deri më 30 shtator të vitit 2020 me anë të një rregulli të përgjithshëm.
  • Qytetarët e huaj do të marrin një datë Takimi nga vetë autoritetet.
  • Ftesa për takim është e detyrueshme për tu marrë seriozisht. Përndryshe nuk funksionon rinovimi automatik. Të flasësh pa një datë takimi nuk është ende e mundur.
  • Eshtë shumë e rëndësishme të arrini në kohë për takimin.
  • Mbajtja e maskës është e detyrueshme përgjatë gjithë kohës së qëndrimit në ambjentet e Zyrës së Emigracionit (Ausländerbehörde).

Link: Allgemeinverfügung 15.06.


** Numri aktual i rasteve në Ilm-Kreis (15 qershor 2020, 8:00 ) **

  • 136 persona të infektuar
  • 0 infeksione aktive
  • 130 persona të rikuperuar përsëri
  • 6 persona të vdekur
  • Thüringen: 341 infeksione aktive

https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Rregullorja e re e virusit Korona në Thüringen (10.06.2020) **

Që nga e Shtuna, 13 Qershor, do të zbatohen rregulla të reja në Thüringen:

Rregulla e përgjithshme të virusit Korona në Thüringen:

Rregullat e kontaktit janë hequr komplet

  • Nuk ka më një kufizim ligjor të detyrueshëm të kontaktit në Thüringen.
  • Megjithatë, të gjithë njerëzve u këshillohet të mbajnë kontakte sa më të pakëta më njerëzit e tjerë.
  • Rekomandohet të takoheni vetëm me anëtarët e një familjeje tjetër.
  • Rekomandohet të mos takoni më shumë se dhjetë njerëz.

Rregulli për mbajtjen distancës mbetet akoma

  • Kur është e mundur, duhet të ruhet një distancë minimale prej të paktën 1.5 metra.

Kërkesa për maskë mbetet akoma

  • Në dyqane, transport publik lokal, trena dhe taksi, zbatohet detyrimi për të mbajtur maskë.
  • Pa maskë gjoba është 50 €.

Ndjekja e kontakteve

  • Objektet me trafik publik në dhoma të mbyllura dhe restorante duhet të regjistrojnë detajet e kontaktit të vizitorëve dhe të kenë një koncept me shkrim për mbrojtjen e infeksionit.

Kopshtet dhe shkollat

  • Nga 15 qershori do të bëhet i mundur kujdesit ditor për të gjithë fëmijët.
  • Nga klasa 5 e tutje, ndryshimi midis distancës dhe mësimit në klasë mbetet.
  • Në pushimet e verës ka një kopsht fëmijësh dhe përkujdesje pas shkollës.
  • Që nga 31 gusht, orët e shkollës pritet të kthehen në normalitet.

Vizitat në shtëpi pleqsh, spitale dhe shtëpi përkujdesjeje

  • Pacientët në spitale, shtëpi pleqsh, ambiente të moshuarish dhe me aftësi të kufizuara mund të vizitohen nga një person.
  • Koha e vizitës është maksimumi dy orë.
  • Përjashtime: raste paliative ose lindje

Ushtrimi dhe sporti i klubit

  • Sportet në kohën e lirë lejohen jashtë në ajër të pastërt.
  • Sporti në klub mund të zhvillohet dhe klubet mund të kthehen nëpër salla.
  • Trajnimi në artet marciale dhe sportet në ekip duhet të bëhet pa kontakt.
  • Konkurrencat dhe ngjarjet me një audiencë nuk lejohen.

Festime dhe ngjarje

  • Festimet familjare, ditëlindjet dhe dasmat janë përsëri të mundëshme.
  • Nëse ka më shumë se 30 njerëz në dhoma të mbyllura dhe më shumë se 75 njerëz në ajër të hapur, ngjarja duhet të raportohet në rrethin ose qytetin dy ditë më parë.
  • Duhet të merren masa të përshtatshme për mbrojtjen e infeksionit dhe të sigurohet ndjekja e kontakteve. Organizatori është përgjegjës për këtë.

Mbledhjet politike

  • Demonstratat në natyrë janë të mundshme pa kufizime në numrin e pjesëmarrësve.

Rihapur ose lejuar në Thuringia:

  • Kinemanë, salla koncertesh, shfaqje orkestrale dhe teatrale
  • Shtëpi me shumë gjenerata dhe lehtësira për qytetarë të moshuar
  • Mjetet e kujdesit ditor
  • Pishina dhe sauna të brëndëshme
  • Panaire dhe ekspozita tregtare (me leje me shkrim nga rrethi / qyteti)
  • restorante dhe bare
  • Hotele, apartamente dhe kampe
  • Shkollat ​​e muzikës dhe shkollat ​​e makinës
  • pishina dhe liqene banjoje
  • palestra
  • Muzetë, kopshtin zoologjik dhe galeritë
  • Parukierë, sallone kozmetike dhe thonjsh

Mbyllur ose ndaluar më tej në Thuringia:

  • Teatrot dhe orkestrat e sponsorizuara nga shteti
  • ngjarje të mëdha
  • Ngjarjet e mëdha me një madhësi prej 1.000 ose më shumë fillimisht janë të ndaluara deri më 31 gusht. Deri atëherë, nuk lejohen koncerte dhe festivale, festivale të fshatrave ose ngjarje sportive me vizitorë.
  • disko dhe klube
  • qendrat e prostitucionit, bordelet dhe klubet striptizmit

https://www.mdr.de/thueringen/coronavirus-covid-neue-regeln-verordnung-100.html

https://ilm-kreis.de/media/custom/2778_1191_1.PDF?1591712515


** Hapja e Pishinave (ne qiell të hapur) në Ilmenau (5 qershor 2020) **

  • Që nga e Mërkura, 3 Qershor është rihapur pishina (në qiell te hapur) në Ilmenau.
  • Një maksimum prej 800 njerëzish mund të hyjnë tek Pishinat në të njëjtën kohë.
  • Maska është detyrim vetëm në zonën e hyrjes dhe brënda nëpër ndertesa.
  • Të gjitha pishinat janë të hapura.
  • Dushet dhe tharëset e flokëve brënda në ndërtesa mbeten të bllokuara.
  • Nuk ka artikuj për të marrë hua, të tilla si karrige plazhi.

https://www.ilmenau.de/506-0-Sport-+und+Freizeitbad+.html


** Numri aktual i rasteve në Ilm-Kreis (05.06.2020, 08:00 ) **

  • 136 persona të infektuar
  • 126 persona të rikuperuar përsëri
  • 6 persona të vdekur
  • Thüringen: 419 infeksione aktive

https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Rregullorja aktuale qe ështe për arsye të Virusit Korona, do të zgjatet për një javë (03.06.2020) **

  • Qeveria e shtetit të Thüringen e zgjat rregulloren e cila është aktualisht e vlefshme, edhe një javë tjetër (deri më 12 Qershor)
  • Të Martën, 9 Qershor, qeveria e shtetit planifikon të miratojë rregulloren e re, e cila do të hyjë në fuqi më 13 Qershor. Ndër të tjera, kjo siguron një lehtësim të kufizimeve.
  • Deri më tani, të afërmit e vetëm dy familjeve të ndryshme mund të takohen me njëri-tjetrin . Detyrimi për maskë në dyqane dhe transport lokal gjithashtu do të vazhdojë të zbatohet.

https://www.mdr.de/thueringen/corona-virus-news-ticker-dritter-juni-mittwoch-100.html


** Informacion për udhëtarët hyrës dhe dalëse (06/03/2020) **

  • Personat që vijnë në Thüringen nga një vend jashtë vendeve anëtare të Bashkimit Europian, si dhe nga Islanda, Lihtenshtajni, Norvegjia, Zvicra, Britania e Madhe dhe Irlanda Veriore janë të detyruar të shkojnë direkt në banesën e tyre ose në një akomodimin tjetër menjëherë pas hyrjes në vend . Ata duhet të qëndrojnë në karantinë shtëpiakepër 14 ditë.
  • Njerëzit në karantinë nuk u lejohet të marrin vizita nga njerëz jashtë familjes së tyre gjatë kësaj periudhe.
  • Personat në karantinë janë të detyruar të kontaktojnë autoritetin përgjegjës për ta dhe t’i informojnë ata nëse shfaqen simptoma të sëmundjes.

https://corona.thueringen.de/behoerden/ausgewaehlte-verordnungen


** Hapja Bashkisë dhe Zyrave të shërbimit, funksionimi i kufizuar i Qëndrave të kujdesit ditor për fëmijë (03.06.2020) **
Që nga 02.06.2020, bashkia e qytetit Ilmenau dhe zyrat e shërbimeve në Gehren, Gräfinau-Angstedt dhe Langewiesen janë duke u rihapur për qytetarët me pak ndryshme të lehta. Qendrat e kujdesit ditor të fëmijëve hapen në funksionimin të kufizuar.

Orari i hapjes: https://www.ilmenau.de/4309-0-Uebersicht+der+aktuellen+Oeffnungszeiten+ab+29052020.html


** Kufizimi i kontaktit dhe rregulli për mbajtjen e distancës është akoma i vlefshëm (29.05.2020) **

Pavarësisht hapjes në rritje të dyqaneve dhe Bizneseve, vlejnë akoma rregullat:

  • Vetëm dy familje ose dy bashkësi Shtëpiake kanë të drejtë të takohen me njëra tjetrën
  • Mbajtja e distancës minimale prej 1.5 metrash nga njerëzit e tjerë në publik
  • Në Thüringen, vlen detyrimi për mbajtjen e maskës në dyqane dhe transport lokal (autobus, tren, etj.)
  • Vini re tabelat e teshtitjes dhe kollitjes
  • Dhomat dhe ambjentet e myllura duhet të ajrosen rregullish
  • Mirëmbajtja e Higjenës së duarve

** Zyra e Qarkut(Landratstamt)i ka zgjatur oraret e hapjes në zyrat e degëve (29.05.2020) **

Degët e zyrave të rrethit në Arnstadt, ‘Ichtershäuser Straße 31’ dhe Ilmenau, ‘Krankenhausstraße 12a’, po zgjerojnë oraret e hapjes.
Duke filluar nga e Marta, 2 qershor 2020, janë vënë ne dizpozicion të qytetarëve oraret e mëposhtme:

  • E hënë: 8:30 – 12:00
  • E Martë: 8:30-12:00 dhe 13:00-18:00
  • E Mërkurë: 8:30-12:00
  • E Enjte: 13:00-18:00
  • Të Premten mbyllur

Pavarësisht nga kjo, zyra e rrethit në Arnstadt, Ritterstraße 14, mbetet e mbyllur për vizitorët.

Burimi i informacionit: https://www.ilm-kreis.de/Quicknavigation/Startseite/Landratsamt-erweitert-%C3%96ffnungszeiten-in-den-Au%C3%9Fenstellen.php?object=tx,2778.5&ModID=7&FID=2778.2367.1


** Numri aktual i Rasteve në Ilm-Kreis (29.05.2020, 06:00 ) **

  • 135 persona të infektuar, nga të cilët 8 persona janë aktualisht të sëmurë
  • 123 persona të rikuperuar
  • 4 persona të vdekur
  • Thüringen në total: 607 njerëz janë aktualisht të sëmurë

Burimi i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Katalogu i Gjobave në Thüringen – në rastin e mos mbajtjes së maskave ​​mbrojtëse dhe distancës prej 1.5m (15.05.2020) **

  • Nëse nuk mban maskë, megjithëse është e detyrueshme, gjobitesh me 50 €. Përjashtim është mos-mbajtja e maskës për shkaqe mjekësore.
  • Mosrespektimi i distancës minimale prej 1.5 m do ju kushtojë 100 €.
  • Listë shkeljesh të tjera dhe gjobitje mund të gjenden në: https://corona.thueringen.de/behoerden/bussgeldkatalog

** Numri aktual i Rasteve në Ilm-Kreis (15.05.2020, 08:20 ) **

  • 129 persona të infektuar
  • 117 persona të rikuperuar
  • 4 persona të vdekur
  • Thüringen në total: 2,698 persona të infektuar

https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Kalendari-Korona për muajin Maj dhe Qershor (05/13/2020) **

Nga 13 Maji:

  • Lejohet hapja e qëndrave që nuk janë të listuara posaçërisht, si për shembull:
    • Qëndrat/hapsirat e Llixhave për Prindër me fëmijë ,
    • Qëndrat e grave dhe të familjes,
    • Qëndrat për kohën e lirë që ofrojnë aktivitete për të rinjtë, si dhe Akuariumet detare.
  • Gjithmonë duke mbajtur rregullat e higjenës dhe masat mbrojtëse!
  • Vizitat në spitale dhe shtëpitë e pleqve lejohen akoma në mënyrë të kufizuara.

Nga 15 Maji:

  • Gastronomia(Restorantet), Hotelet si dhe Qëndrat e tjeta që ofrojnë shërbime turistike mund të hapen përsëri.

Nga 18 Maji:

  • Fillon sërish funksionimi i kopshteve për Fëmijë.
  • Deri më 15 qershor, ato do të kalojnë nga kujdesi i zgjatur urgjent që ishte deri më tani në Funksionim të rregullt por të kufizuar.
  • Komunat përkatëse i përcaktojnë vetë detajet.

Nga 1 qershori:

  • Palestrat, pishinat në qiell të hapur dhe liqenet(për not) hapen përsëri.
  • Në ambjentet e mbyllura lejohen përsëri hapja e objekteve sportive dhe ambientet e kohës së lirë.

Të mbyllura deri më 5 qershor mbeten:

  • Sallat e Pishinave, Sauna, Banja termale, Kinema, Diskoteka dhe Bordellot.
  • Sporti ekipor profesional mbetet i ndaluar.

https://www.tmasgff.de/medienservice/artikel/neue-thueringer-coronavirus-eindaemmungsverordnung-gibt-bedingungen-und-fahrplan-fuer-weitere-lockerungen-vor

https://www.mdr.de/thueringen/ticker-corona-virus-covid-dienstag-zwoelfter-mai-100.html


** Vendimi i qeverisë në Thüringen (8 maj 2020) **

Nga 13 maji:

  • Lirimi i kufizimeve të kontaktit: dy familje ose dy bashkësi shtëpiake mund të takohen me njëra tjetrën
  • Lehtësime të mëtejshme në koordinim të ngushtë me Rrethet dhe Qytetet e pavarura.
  • Vizita nga të afërmit e pacientëve ose banorët në spitale, shtëpi pleqsh, ambiente për të moshuar si dhe shtëpi njerëzish me aftësi të kufizuara.

Nga 15 maji:

  • Hapja e drejtimeve gastronomike dhe turistike

Burimi i informacionit :
https://www.tmasgff.de/covid-19/einschraenkungen


* Corona dhe bota e punës – Një koleksion informacioni nga DGB-Bildungswerk Thüringen e.V. (08.05.2020) *
Aktualisht ka shumë informacione mbi temën “Corona dhe bota e punës”. DGB-Bildungswerk Thüringen e. V. Informacione, në gjuhë të ndryshme, për të cilat flasin punonjësit në Thüringen dhe Gjermani.

Në faqen e internetit: https://corona.dgb-bwt.de/


** Numri aktual i rasteve në Ilm-Kreis (6 maj 2020, ora 10:00) **

  • 124 persona të infektuar
  • 106 persona të rikuperuar
  • 4 persona të vdekur
  • Thüringen në total: 2.442 të infektuar

https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Lehtësimi i rregullave mbrojtëse ndaj Virusit Korona – orar me ndryshimet më të rëndësishme (4 Maj 2020) **

Çfarë do të rihapet / lejohet përsëri në Thüringen?

Duke filluar nga data 4 Maj:

  • Hapja e dyqaneve me territor me më shumë se 800 metra katrorë, (p.sh. dyqane mobiljesh).
  • Rihapja e këndeve dhe parqeve të lojrave.
  • Rihapja e mjediseve për kujdesin e këmbëve, Kozmetikës dhe studiot e thonjve (me masat e duhura mbrojtëse)
  • Rihapja e shkollave muzikore dhe shkollave artistike për mësime individuale dhe mësime në grupe të vogla (me masa të përshtatshme mbrojtëse)
  • Floktarët mund të hapen përsëri. Sidoqoftë, punonjësit dhe klientët duhet të mbajnë maska ​​për fytyrën.
  • Rihapja e Shkollave për Patenshofer, për udhëzime teorike dhe trainim praktik (me masa të përshtatshme mbrojtëse)
  • Sporte individuale në natyrë si kanotazh, lundrim, tenis, sporte ajrore, atletikë, golf, kalërim dhe sporte të tjera të ngjashme.
  • Nxënësit e shkollave të mesme, si dhe klasat e dhjeta që do të kryejnë provimet këtë vit.
  • Kolegjet dhe universitetet në Thüringen fillojnë semestrin e tyre veror me oferta dixhitale. Eventet prezantuese janë pezulluar, me përjashtim të provimeve dhe kurseve që kanë nevojë për dhoma të veçanta pune (laboratorë, etj.).

Çfarë mbetet e ndaluar ose e mbyllur për momentin?

Deri në 25 maj:

  • Takime publike të më shumë se dy personave që nuk jetojnë në të njëjtën familje. Kur njerëzit që nuk jetojnë në të njëjtën familje takohen, ekziston ende një distancë minimale prej 1.5 metrash që duhet mbajtur.

Deri në njoftimin e mëtejshëm:

  • Tribunat e koncerteve
  • Takime në klube dhe ambiente të tjera sportive dhe të kohës së lirë
  • Palestra, pishina dhe pishina argëtuese
  • Një detyrim për të mbrojtur maskë vlen në të gjithë Thüringen-in. Prandaj është e ndaluar të hysh nëpër dyqane ose në mjete të transportit publik pa mbrojtje nga goj-hundë(maskë). Një shall, një leckë ose një maskë e qepur vetë konsiderohen të mjaftueshme nëse mbulojnë gojën dhe hundën.

Deri më 31 gusht ndalohen:

  • ngjarjet e mëdha
  • Operimi në teatro dhe orkestra

Çfarë duhet të bëni tjetër?

  • Shmangni udhëtimet private dhe vizitat
  • Vishni një maskë në gojë-hundë në autobusë, trena dhe dyqane me pakicë (p.sh. supermarkete)
  • Mbani distancën nga njerëzit e tjerë
  • Kini kujdes etiketat e Tështitjes dhe Kollitjes
  • higjenë e mirë e duarve

https://www.mdr.de/thueringen/corona-thueringen-lockerungen-zeitplan100.html


** Numri aktual i rasteve në Ilm-kreis (24 Prill 2020, 13:45) **

  • 120 persona të infektuar
  • 94 persona të rikuperuar
  • 4 persona të vdekur
  • Thüringen në total: 2.048 persona të infektuar

Burimi i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


* Lejohen përsëri mbledhjet dhe shërbimet Fetare ,23 Prill 2020 *

  • Nga dita e sotme, e Enjte me 23 prill, 2020, demonstratat, mbledhjet dhe shërbimet Fetate janë përsëri të lejueshme në Thüringen, në një limit me deri në 30 pjesëmarrës në ambjente të mbyllura ose deri në 50 pjesëmarrës në ambjente të hapura(jashte).
  • Takimet për të festuar ditëlindje apo për të bërë Zgarë nuk janë të përfshira në rregulloren e re kështu që mbeten dhe në vazhdim të ndaluara.

Burimi i informacionit :
https://www.mdr.de/thueringen/live-ticker-corona-covid-demos-gottesdienst-donnerstag-100.html


* Maska te vetë qepura (për mbrojtjen e gojës dhe të hundës),për shitje në Ilmenau (04/23/2020) *

Disa gra në Ilmenau aktualisht janë duke qepur maska ​​për gojë dhe hundë dhe po i ofrojnë ato për shitje. Çmimi fillon nga 5 € për maskë (1 € nga këto dhurohet për ‘Schülerfreizeitzentrum’ në Ilmenau, ekziston edhe mundësia për të bërë zbritje). Më shumë informacione në lidhje me maskat,mbi porositjen online apo disa fotografi, mund të gjenden në faqen kryesore të ‘Rrjetit të refugjatëve’ në Ilmenau:
https://refugees.iswi.org/2020/04/21/selbstgenaehte-mund-und-nasenmasken-stehen-zum-verkauf/


** Maskë e detyrueshme në Ilmenau, në rrethin Ilm-Kreis dhe brënda Thüringen (22.04.2020) **

Qeveria e rrethit Ilm-Kreis dhe Thüringen prezanton detyrimin për mbrojtjen e fytyrës me maskë për vënde të caktuara të jetës publike:

  • Nga data 24 Prill 2020 detyrim për mbrojtje me maskë mbi gojë dhe hundë brënda rrethit Ilm-Kreis dhe shtetit Thüringen gjat lëvizjes me transporte publike (qoftë në autobuzë, tren apo tramvaj), gjatë pazarit në dhe për në supermarkete dhe dyqane, edhe kur merrni ushqime apo pije jasht (take-away) ose kur ju shërbehen në shtëpi (delivery), dhe kur hyni brënda në zyrat apo bizneset e punonjësve te sektorit artizanal (ku punohet me vegla)
  • Nga 27 Prill 2020, kërkesa për maskë në rrethin Ilm-Kreis do të zbatohet për ambientet e mbyllura ose në natyrë ku ska mundësi të mbahen distanca minimale prej 1.50 metra nga njerëzit e tjerë.
  • Për maska ​​të thjeshta me të cilat duhen mbuluar goja dhe hunda, mjaftojnë maska ​​të thjeshta pa cilesi mjekësore, modele maska të punuar vetë me dorë ose të porositura, qoft shallë, shami apo tjeter copë. Ato mund të krijojen vetë prej cdo pelhure.
  • Maska të ripërdorshme duhen larë rregullisht me makinë larse për të siguruar mjaftushëm desinfektimin.
  • Aktivitetet në natyrë si ecja dhe sporti ose kur shoqëroheni nga njerëz të familjes tuaj që bashkjetoni, nuk kane detyrimin për të veshur mbrojtje me maskë. Një përjashtim bëhet gjithashtu për ata që lëvizin në mjedise private të jetesës, në bahçen e tyre dhe në pronat e tyre. Përjashtohen gjithashtu fëmijët që nuk kanë detyrim për shkollë.

Si vendoset maska në mënyrë të saktë dhe si hiqet ajo?

  • Ju lutemi lajini duart mirë me sapun përpara se të vendosni maskën. Mikrobet dhe viruset që mund të kenë duart e tuaj, në këte mënyre nuk kalojn në pjesën e brëndshme të maskës.
  • Është e këshillueshme gjithashtu të lani duart pasi të hiqni maskën.

Si duhet vendosur maska?

  • Maska duhet të mbulojë gojën dhe hundën dhe të përshtatet mirë në faqe, në mënyrë që sa më pak ajër të jetë e mundur të depërtojë në anët.
  • Maska duhet të hiqet ose të zëvendësohet kur pëlhura është e lagur.

Ju lutem vaxhdoni ti respektoni rregulat e distancës dhe higjenës:

  • Mbani distancë të paktën 1.5 deri 2 metra nga njërzit e tjerë.
  • Lajini duart mirë dhe shpesh herë.
  • Mos prekni fytyrën me duart tuaj.
  • Kollituni dhe teshtini duke vendosur para kendin e krahut, duke u larguar nga tjerët.

Dekreti i Ilm-Kreis: https://www.ilm-kreis.de/media/custom/2778_1034_1.PDF?1587470451

Burimi i informacionave: https://www.ilm-kreis.de/Quicknavigation/Startseite/Aktuelle-Fallzahlen-21-4-2020-Maskenpflicht-in-Bus-L%C3%A4den-und-Dienstr%C3%A4umen.php?object=tx,2778.5&ModID=7&FID=2778.2135.1

Burimi i informacionave: https://www.mdr.de/thueringen/corona-virus-maske-mundschutz-pflicht-thueringen-100.html


** Pikat e rëndësishme e rregulores së re (20.04.2020) **

Më posht duhen zbatuar rregullat:

  • Mbani distancë (minimumi 1.5 metra)
  • Respektoni masat higjienike
  • Personat që bashkjetojn në të njetën hyrje i lejohet të qëndrojn me jo më shumë se një person tjetër qoft brënda apo jashtë shpije

Nga data 20 Prill hapen:

  • Bibliotekat
  • Kurset e përgatitjes për lindje
  • Grupet ditore për përkujdesjen e fëmijve dhe adoleshentë me nevoja për mbështetje sociale
  • Tregtarët e makinave

Nga data 24 Prill hapen:

  • Dyqanet me një sipërfaqe shitje deri në 800 metra katrorë

Nga data 27 Prill hapen:

  • Kopshte zoologjik dhe botanik, parku zoologjik dhe ambiente të ngjashme në natyrë
  • Muzeume, galeri arti dhe eskpozita
  • Qëndrat e këshillimeve
  • Shkollat gjimnaze për maturantët

Nga data 3 Mai lejohen mbledhjet me kushte:

  • Mbledhje në dhoma të mbyllura (maksimum 30 persona)
  • Mbledhje në natyrë (maksimum 50 )
  • mesha kishe dhe cdo lloj mbledhje fetare (në dhoma të mbyllura maksimum 30 persona, në natyre maksimum 50 persona)

Nga data 4 Mai hapen:

  • Parukeritë dhe berberanët
  • Shkollat për nxënsit e tjer që duhen mbyllin vitin

Rregullorja e plotë u botua në faqen e Kancelarit të shtetit në Thüringen: https://corona.thueringen.de/behoerden/ausgewaehlte-verordnungen/


** Orari i trenave Süd-Thüringen Bahn për lidhjen Erfurt – Ilmenau (17.04.2020)**


** Numri aktual i çështjeve në Ilm-Kreis (17.04.2020, 9:15) **

  • 104 persona të infektuar
  • 64 persona të shëruar
  • 2 persona të vdekur
  • Thüringen në total: 1.683 persona të infektuar

Burimi i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Si do të vazhdojë situata tani e tutje? (04/16/2020) **

  • Kufizimet zgjaten deri më 3 Maj
  • Duke filluar nga 27 Prilli, Maturantët duhet të kthehen nëpër shkolla në mënyrë që ata të mund të përgatiten për provimet e Maturës.
  • Duke filluar nga 4 maj gjithashtu, të gjitha klasat duhet të jenë në gjendje të rifillojnë mësimet që duhet të kalojnë provimet e “Nivelit të Mesëm” ose ata nxënes te cilët duhet të bëjne provime për të caktuar nivelin e arritjeve të deritanishme .
  • Organet shkollore duhet të përgatiten që deri më 2 Qershor të bëhet e mundur hapja e shkollave për të gjithë nxënësit e tjerë.
  • Do të zhvillohen diskutime me Kishat dhe bashkësitë fetare në lidhje me lejimin e Aktiviteteve Fetare
  • Do të hartohet një sërë rregullash që të mundësojnë përsëri Mbledhjet dhe Demonstratat, në mënyrë që të jenë në gjendje të garantojnë përsëri të drejtën themelore të lirisë së mbledhjes.
  • Duke filluar nga 27 Prilli, dyqanet me madhësi të territorit deri në 800 metra katrorë lejohen të rihapen.
    Me një kusht që: në të njëjtën kohë mund të hyjnë në Dyqan vetëm aq persona sa të mund te mbahet një mesatare prej 20 metra katrorë për një Klient.
  • Kryeministrat e vendeve federale ju sugjerojnë të gjithëve të vëne maska në hapësira publike, veçanërisht në pikat e shitjes me pakicë dhe në mjetet e transportit publikë.
  • Duke filluar nga fundi i Majit, do të bëhet e mundun gjetja e një zgjidhjeje që, Kopshtet Zoologjike, Kopshtet Botanike, Arkivat si dhe Muzetë të mund të rihapen.
  • Që nga 4 maj, Sallonet e flokëve dhe Berberët do të lejohen të hapen përsëri me kusht që të mbahet maskë si nga Punonjësit ashtu dhe nga klientët.
  • Deri më 31 gusht nuk do te mbahen ngjarje të mëdha në gjithë Gjermaninë

https://corona.thueringen.de/behoerden/ausgewaehlte-verordnungen/
https://www.mdr.de/thueringen/ticker-corona-virus-jena-gera-mittwoch-100.html



** Rregullorja e re e karantinës në Thüringen (04/14/2020) **

  • Ministria e Shëndetësisë në Thüringen ka nxjerrë një rregullore të re karantine për udhëtarët që vijnë dhe kthehen.
  • Rregullorja hyn në fuqi nga 10 deri më 19 Prill.
  • Njerëzit që vijnë në Thüringen nga jashtë, duhet të shkojnë menjëherë në apartamentin e tyre ose ne një akomodimin tjetër të përshtatshëm.
  • Atje duhet të qëndrojnë në karantinë për 14 ditë. Kjo vlen edhe për njerëzit që fillimisht hynë në një shtet tjetër federal. Nuk lejohen vizita, përveç në rast se kanë shokë të dhomës.
  • Për më tepër, ata që janë të prekur duhet të raportojnë menjëherë pranë autoriteteve përgjegjëse. Autoritetet gjithashtu duhet të informohen edhe në rast se personat shfaqim vetëm simptoma të ngjashme të sëmundjes.
  • Përjashtim janë njerëzit që transportojnë udhëtarët ose mallrat përtej kufirit të Thüringenit ose që janë në lëvizje për sa i përket kujdesit Shëndetësor, Rendit Publik ose Diplomacisë.

Klikoni në linkun e mëposhtëm për të parë rregulloren (vetëm në gjermanisht):
https://corona.thueringen.de/behoerden/ausgewaehlte-verordnung/

Burimi i informacionit :
https://www.mdr.de/thueringen/quarantaene-verordnung-corona-100.html


** Numri aktual i çështjeve në Ilm-Kreis (14.04.2020, 9:15) **

  • 103 persona të infektuar
  • 53 persona të shëruar
  • 2 persona të vdekur
  • Thüringen ne total: 1.277 persona të infektuar

Burimi i informacionit :
https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Huadhënie për studentët (gjermanë dhe ndërkombëtarë) (04/14/2020) **


** Dënimet ose shkeljet kundrejt masave mbrojtëse ndaj Virusit Korona (06.04.2020) **

Tani e tutje, shkeljet e masave mbrojtëse ndaj Virusit Korona në Thüringen do të rezultojnë në dënime:

  • Mosrespektimi i distancës së sigurisë prej 1.50 metrash dënohet me gjobë 100€
  • Takimi ose grumbullimi i më shumë se dy personave (që nuk jetojnë në një shtëpi) dënohet me 200€ për person dhe organizatori vetë me 1.000€ gjobë .
  • Nëse hapni një biznes për publikun, duhet të llogarisni me gjobë deri në 5,000€. Për klientë të cilët, për shembull, konsumojnë ushqimet e tyre brënda një rrethi prej 10 metrash nga lokalit do të dënohen me 150€ gjobë.
  • Shkeljet e rregullit që ndalon hyrjen në objekte publike për udhëtarët që kthehen nga zonat me rrezik, njihet si vepra penale.
  • Shkeljet e rregullit që ndalon mbledhjet e më shumë se shtatë personave, klasifikohen gjithashtu si krim.

Ju mund të gjeni në linkun e mëposhtëm të gjithë katalogun e gjobave (vetëm në gjermanisht):
https://www.tmasgff.de/fileadmin/user_upload/Gesundheit/Dateien/COVID-19/Bussgeldkatalog.pdf

Burimi i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/corona-bussgeld-verschaerft-strafen-abstand-versammlungen-100.html


** U hoq karantina në ‘Neustadt’ (15 km larg Ilmenau) 6 Prill, 2020 **

  • Karantina në qytetin ‘Neustadt am Rennsteig’ u hoq në mesnatën e së Dielës.
  • Rrugët hyrëse dhe dalëse janë rihapur që në mesnatë.
  • Banorët që rezultuan me një test negativ mund të kthehen të hënën në punë.
  • Aktualisht ka 47 persona të infektuar me Virusin Korona në qytetin ‘Neustadt am Rennsteig’. Kjo përbën diku rreth 50 përqind të të gjitha rasteve në Ilm-Kreis.

Burimi i informacionit: https://www.mdr.de/thueringen/sued-thueringen/ilmenau-ilmkreis/quarantaene-auflassung-neustadt-100.html


** Numri aktual i rasteve në Ilm-Kreis (6 Prill 2020, 8:30 në mëngjes) **

  • 93 persona të infektuar
  • 19 persona te shëruar
  • 1 person i vdekur
  • Thüringen në total: 1.198 persona të infektuar

Burimi i informacionit : https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Mësimet e rregullta shkollore në Thüringen nuk do te fillojne para fundit të prillit (03.04.2020) **

  • Pushimet e Pashkëve: 6 Prill – 18 Prill
  • Qeveritë federale dhe shtetërore do të vendosin kur ​​do të rihapen shkollat në një mbledhje më 16 Prill
  • Nëse shkollat ​​do të hapen, të paktën edhe një javë më shumë është e nevojshme përpara se ato të fillojnë përsëri.

Burimi: https://www.mdr.de/thueringen/corona-virus-schule-unterricht-osterferien-100.html


** Kujdesi i urgjencave për fëmijët (03.04.2020) **

Fëmijët e mëposhtëm lejohen të marrin pjesë në kujdesin e urgjencave në shkolla dhe kopshte:

  • Fëmijët ku një prind është i përfshirë drejtpërdrejt në kujdesin e personave të sëmurë ose personave që kanë nëvoje për kujdes
  • Fëmijët e prindërve që të dy punojnë në fushën e mjekësisë, infermierisë (p.sh. praktika spitalore / doktor / shtëpi pleqsh) ose në zona me përgjegjësi për sigurinë publike (p.sh. policia ose zyra e rendit publik)
  • Fëmijët e prindërve që të dy punojnë në infrastrukturë kritike (furnizimi me energji, posta, deponimi i mbeturinave, pastrimi, gjykata, transporti i pasagjerëve, furnizimi me ushqim)
  • Fëmijët që kërkojnë kujdes për shkak të mbrojtjes së fëmijëve

Formulari për shkollën / kopshtin e fëmijëve: https://www.ilm-kreis.de/media/custom/2778_936_1.PDF?1584362772

Burimi: https://bildung.thueringen.de/fileadmin/2020/2020-03-25_TMBJS_Vorgaben_Notbetreuung_Schulen_KITA_Tagespflege.pdf

Vini re se kjo faqe është vetëm në gjermanisht. Për ndihmë me përkthime në gjuhë të tjera, ju lutemi kontaktoni Lisa (0152 059 02 113) ose Steffi (0160 95495304).


** Orari aktual i trenave mes Erfurt dhe Ilmenau (01.04.-19.04.2020) **

Orari i trenave ka ndryshuar. Ky ndryshim vlen deri më 19 prill.

Informacioni: https://www.sued-thueringen-bahn.de/uploads/media/Fahrplaninform_STx45_STB46_02_gueltig_01.04.-19.04.2020.pdf


** Numri aktual i rasteve në Ilm-Kreis (31.03.2020, 9:30) **

  • 58 persona të infektuar
  • 3 persona të shëndoshur përsëri
  • 1 person i vdekur
  • Thüringen në total: 798 persona të infektuar

Burimi i informacioni: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Numri aktual i rasteve në Ilm-Kreis (30.03.2020, 8:30) **

  • 55 të infektuar
  • 3 persona janë shëndoshur përsëri
  • 1 person i vdekur

Informacioni: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


** Ndihmoni kundrejt dhunës ndaj grave **

  • Numri i telefonit të ndihmës në rast dhune ndaj grave: 08000 116 016 (vetëm në Gjermani)
  • Nëpermjet Internetit: Shqip

Informacioni: Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben


** Ndihmoni kundrejt dhunës në familje **

Situata aktuale i bën njerëzit të sillen ne mënyra të çuditshme. Këtu mund të gjeni ndihmë telefonike kundrejt dhunës në familje:

  • Linja telefonike për kujdesin e fëmijëve dhe të rinjve (për të rinjtë që kanë nevojë të dëgjohen): 0800 008 00 80 ose 116 111 (mund të arrihet vetëm brenda Gjermanisë)
  • Linja telefonike për prindërit (për probleme, pyetje dhe hidhërim të prindërve): 0800 111 0 550 (mund të arrihet vetëm në Gjermani)
  • Linjë telefonike për kujdesje Baritore Myslimane (punonjësit e ” MuTeS ” janë në dispozicion 24 orë / të martë edhe në turqisht): 030 – 44 35 09 821 / Internet: www.mutes.de

Shënimi nga redaktori: në këto linja telefonike flitet Gjermanisht. Për ndihmë me përkthimin në gjuhë të tjera, kontaktoni: 《Lisa》 0152 059 02 113
ose 《Steffi》 0160 95495304

Burimi i informacionit : WEISSER RING


** Këshillim psikosocial në disa gjuhë nga Ipso **

Këshillime psikosociale shumëgjuheshe ndërmjet internetit brënda shtetit Thüringen:

Kontakte në Thüringen:

Faqe interneti (për Gjermani):


** Dekret i ri nga 03/26 **

Që nga e djeshmja në Thüringen është zgjeruar Rregullorja për Korona Virusin.
Tashme janë të ndaluara gjithashtu edhe:

  • Takime në Kisha, Xhami, Sinagoga dhe hapësira të tjera fetare apo shpirtërore.
  • Mësimet për drejtimin e makinës dhe Autoshkollat duhet të mbyllen.

Informacioni: https://www.tmasgff.de/fileadmin/user_upload/Gesundheit/Dateien/COVID-19/20200326_ThuerSARS-CoV-2_EindmassnV0.pdf


* *Broshurë shumëgjuhëshe nga Organizata e Refugjatëve Thuringia e. v. në lidhje me Virusin Korona **

Përmbledhje: https://www.fluechtlingsrat-thr.de/corona_mehrsprachige_informationen (Frëngjisht, Spanjisht, Turqisht, Arabisht, Persisht, Rusisht, Kurdisht, Italisht, Somalisht, Chechen)

Gjermanisht: https://www.fluechtlingsrat-thr.de/sites/fluechtlingsrat/files/pdf/Beratungshilfe/2020-03-20_Corona_Deutsch.pdf

Anglisht: https://www.fluechtlingsrat-thr.de/sites/fluechtlingsrat/files/pdf/Beratungshilfe/2020-03-20_Corona_ENGLISH.pdf


** Informacione mbi zyrën e Emigracionit, zyrën e Mirëqënies Sociale dhe Qendrën e Punës në Ilmenau **

Zyra e Emigracionit, zyra e Mirëqenies Sociale dhe Qëndra e punës do të qëndrojnë të mbyllura për vizita deri më datën 19 prill 2020. Nuk ka më takime personalisht. Sidoqoftë, këto autoritetet mund ti komunikoni me anë të telefonit /E-mail ose me Postë.

TË GJITHA dokumentet e qëndrimit; siç janë leja e qëndrimit, toleranca, viza (Aufenthaltserlaubnis, Aufenthaltsgestattung, Duldung, Visa) të cila skadojnë mes datave 18.03.2020 dhe 30.06.2020, zgjatem automatikisht deri më 30 qershor 2020.

Informacioni: E-mail nga zyra e Mirëqënies Sociale, me datë 25.03.2020


** Karantina në Neustadt (15 km nga Ilmenau) **

  • Rrethinat e Kahlert janë të përjashtuar nga karantina
  • Të gjithë njerëzit që kane vizituar qytetin Neustadt nga 08.03. – 22.03.2020 janë të detyruar të karantinohen për dy javë.
  • Hyrja u lejohet vetëm banorëve te qytetit por pastaj duhet të hyjnë në karantinë menjëherë.
  • Leja e hyrjes u jepet gjithashtu: shërbimeve të infermierisë, shërbimeve urgjente, vizita mjekësore në shtëpi si dhe sherbimeve te shperndarjes për përkujdesjen. Vetëm këta lejohen të largohen përsëri nga Karantina.

Informacioni: https://www.ilm-kreis.de/Quicknavigation/Startseite/Landratsamt-konkretisiert-Quarant%C3%A4ne-in-Neustadt.php?object=tx,2778.5&ModID=7&FID=2778.1955.1


** Numri aktual i Rasteve në rrethin ILM (26.03.2020, 7:30 ) **

  • 24 persona të infektuar
  • 3 persona të rikuperuar(shëndoshur)
  • 1 person i vdekur

Informacioni: https://www.mdr.de/thueringen/corona-statistik-zahlen-grafiken-aktuell-100.html


* Njoftim i rëndësishëm *

Nëse keni simptoma të tilla si kollë, ethe, dhimbje të fytit dhe hundë me erë ose nëse keni qenë në kontakt me një person të infektuar, ju lutemi TELEFONONI MENJËHERË MJEKUN, por MOS SHKONI ATJE. Ju do të gjeni numra e rëndësishëm te telefonit në prezantimin tonë në krye të kësaj faqeje nën titullun: “Informacione të Përgjithshme”.


* Njoftim nga Administratorja e Qarkut të Ilm-Kreis (24.03.2020) *

Administratorja e Qarkut Ilm-Kreis, Petra Enders i drejtohet popullatës me një thirrje urgjente.
“Disa nuk e kuptojnë akoma se sa serioze është situata. Me ndihmën e Autoriteteve rregullatore këtë fundjvë na është dashur të anullojmë shumë Ngjarje/Mbledhje dhe Biznese Restorantesh të cilat nuk janë bindur urdhërave te Qeverisë. Kjo sjellje është absolutisht e papërgjegjshme, ajo rrezikon më të dobëtit e shoqërisë tonë dhe hap rrugën për përhapjen e mëtejshme të Korona virusit. Kushdo që shkel urdhrat e përgjithshëm kryen vepër Penale dhe ne do t’i ndëshkojmë “.

Ne ju këshillojmë të gjithëve të jeni të kujdesshëm dhe të ndjekni me përpikëri rregullat në lidhje me Virusin Korona dhe rregullimet e karantinës. Rregullat aktuale mund ti gjeni në njoftimin tonë mbi vendimet e Qeverisë Federale të datës 22 Marsit 2020 / në Dekreti e përgjithshëm të datës 19 Mars 2020 dhe poshtë Linkut (vetëm në gjuhën gjermane): https://www.tmasgff.de/fileadmin/user_upload/Gesundheit/Dateien/COVID-19/20200324_Corona_EindaemmungsVO.pdf and https://www.tmasgff.de/fileadmin/user_upload/Gesundheit/Dateien/COVID-19/20200319_Erlass_Massnahmen_Ausbreitung_Virus_SARS-CoV-2.pdf

Burimi: https://www.ilm-kreis.de/Quicknavigation/Startseite/Wer-gegen-Auflagen-verst%C3%B6%C3%9Ft-macht-sich-strafbar.php?object=tx,2778.5&ModID=7&FID=2778.1952.1


** Vendimi i Qeverisë Federale me datë 22.03.2020 **

  • Vendimi është i vlefshëm për të paktën dy javë, që do të thotë deri me datë 5 Prill, 2020
  • Reduktimi i kontakteve në minimum (përveç njerëzve me të cilët jetoni në një shtëpi)
  • Të mbani distancën 1.5 metra nga njerëzit e tjerë në publik (përveç njerëzve me të cilët jetoni në një shtëpi)
  • Takimet në publik lejohen vetëm me një person (përveç njerëzve me të cilët jetoni në një shtëpi)

Të lejueshme janë:

  • Rruga për ne punë,
  • Kujdesi urgjent,
  • Blerjet,
  • Vizitat e mjekut,
  • Pjesëmarrja në mledhje, Takime dhe provime të detyrueshme,
  • Të ndihmoni të tjerët,
  • Sport individual,
  • Lëvizje në ajër të pastër,
  • Apo aktivitete të tjera të nevojshme.

Te palejueshme jane festime te ndryshme me grupe:

  • në vendet publike,
  • në apartamente,
  • në institucionet private,

Të mbyllura janë:

  • Restorantet
  • Parukeritë, Sallone bukurie, Qëndrat për masazhe, studiot e tatuazheve

Duhet të respektohen rregullat e higjienës

Kancelarja dhe Kryeministrat falenderojnë njerëzit në shërbimin mjekësor dhe publik, si dhe qytetarët që ndihmojnë për të kufizuar pandeminë CoVid-19.

Linku: https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/besprechung-der-bundeskanzlerin-mit-den-regierungschefinnen-und-regierungschefs-der-laender-1733248


** Këto shërbime dhe ndërtesa qëndrojnë të hapura (19.03.2020, 8:18 a.m.) **

  • Furra buke, Kasapët
  • supermarkete
  • bankat
  • Farmaci
  • Dyqan artikuj të përzier
  • Shërbimet për dëgjim dhe shikim
  • Posta gjermane (Deutsche Post) dhe kompanitë e shpërndarjes
  • Shërbimi i marrjes / shërbimit i dërgesave
  • Lavanderi
  • Stacionet e gazit
  • Dyqane pajisjesh dhe nevoja për kafshë

E mbyllur dhe e ndaluar:

  • bare, klube, teatro, kinema, salla koncertesh / ndërtesa, muze
  • palestra, pishina, sauna, solari
  • oferta të Volkshochschule, shkolla muzikore dhe programe të tjera arsimore
  • shoqata dhe takime në shoqata, të gjitha qendrat sportive dhe kohën e lirë
  • salla dëfrimi
  • ngjarje vallëzimi
  • panaire, ekspozita, tregje
  • lehtësirat e prostitucionit
  • qendrat familjare, qendrat për akrivitete familjare
  • shtëpi me shumë gjenerata (shtëpi / qendra për aktivitete dhe takime të brezave të ndryshëm)
  • klube dhe zyra për interes të të moshuarve
  • qendra arsimore rinore, qendra të kohës së lirë rinore, bujtina rinore
  • qendra për udhëzime  dhe këshillime
  • qendrat për interesat e grave

Vëmendje: Gjithashtu ngjarjet dhe takimet jashtë ndërtesave janë të ndaluara

Burimi: https://www.tmasgff.de/fileadmin/user_upload/Gesundheit/Dateien/COVID-19/20200319_Erlass_Massnahm_Ausbreiten_Virus_SARS-CoV-2.pdf


** Daniel Schultheiss, kryetar i bashkisë Ilmenau (18.03.2020, 5 p.m.) **

  • dy raste të konfirmuara me virusin Korona në Ilm-Kreis
  • Nisma për nxënësit për përgatitjen e provimit: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfsfYoZqRPaZQKH2i8LQ6qUKZ4PZ9R8KVWRGNHBTATKjeaPRw/viewform
  • Ndihmë dixhitale për nxënësit me detyrat e tyre të shtëpisë: buddy@hsf.tu-ilmenau.de
  • nëse matjet e qeverisë tregojnë rezultate pozitive, kjo mund të shihet vetëm brenda dy javësh
  • e rëndësishme: qëndroni së bashku emocionalisht, qëndroni në distancë fizikisht
  • distanca dhe higjena janë mbrojtja më e mirë
  • dalja jashtë, marrja në ajër të pastër në natyrë është mirë – por vetëm kur qëndroni distanca midis personave të tjerë

** bashkia e mbyllur **

Që nga e Mërkura, bashkia është e mbyllur.

mundësitë e kontaktit

  • kryetari i komunës 03677 600-128 ob@ilmenau.de
  • kryetari 03677 600-126 bgm@ilmenau.de
  • selia 03677 600-111 hauptamt@ilmenau.de
  • departamenti i financave / Kämmerei 03677 600-145 kaemmerei@ilmenau.de
  • autoriteti rregullator 03677 600-238 Ordnungsam ordnungsamt@ilmenau.de
  • zyra e sigurimeve shoqërore / Kultur- und Sozialamt 03677 600-343 kultur.sozialamt@ilmenau.de
  • autoriteti i ndërtimit / Bauamt 03677 600-226 bauamt@ilmenau.de
  • Zyra e Sportit dhe Punëve 03677 600-610 sport.betriebsamt@ilmenau.de